Béaba - Bib'Bain Marie
48Pages

VEUILLEZ URE ATTENTIVEMENT LA PRESENTE NOTICE ET LA CONSERVER, O Cuve de chauffe O Rangement adaptateur allume-cigare O Temoin de regulation O Pince a petits pots Q Bouton de reglage O Adaptateur allume-cigare

• Lisez attentivement le mode d'emploi avant la premiere utilisation de votre appareil : une utilisation non conforme au mode d'emploi degagerait BEABA de toute responsabilite. • Ne laissez pas I'appareil a la portee des enfants (en fonctionnement ou a I'arret). Cet appareil ne doit pas etre manipule par des enfants ni par des personnes avec des deficiences physiques, sensorielles ou mentales sans etre supervisees par une personne competente, a moins d'avoir eu des instructions d'utilisation. • Verifier que la tension d'alimentation de votre appareil correspond a celle de votre installation...

• Cet appareil est destine a etre utilise dans des applications domestiques et - des coins cuisines reserves au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - I'utilisation par les clients des hotels, motels et autres environnements a caractere - des environnements du type chambres d'hotes, REMARQUES IMPORTANTES • Le repas de bebe chauffera plus ou moins vite selon sa consistance: lait plus ou moins epaissi, petits pots plus ou moins consistants, temperature de depart du biberon. • Vous apprendrez tres vite vous-meme a quelle temperature vous devez regler le...

• Apres avoir melange le contenu, verifiez toujours en goutant la nourriture que la temperature n'est pas trop elevee et que vous ne risquez pas de bruler votre enfant. • Pour des petites quantites, n'utilisez jamais la position 5 du bouton de FONCTION MAINTIEN AU CHAUD • Ne laissez pas le biberon ou le petit pot chauffer plus d'une heure. Vous pouvez aussi maintenir au chaud le biberon ou le petit pot que vous venez • Remettez le biberon ou le petit pot dans la cuve (a) en verifiant bien que vous avez toujours de I'eau, • Mettez le bouton de reglage (c) sur une position situee entre 1 et...

SAFETY ADVICE • Read the instructions closely before using your device for the first time: BEABA may not be held responsible for any use which does not comply with the instructions. ■ Do not leave the device within the reach of children (when switched on or off). This device must not be handled by children or by people with physical, sensorial or mental deficiencies without the supervision of a competent person, unless they have been given instructions for use. ■ Check that your device's power supply corresponds with that of your electrical installation and that the electricity supply...

IMPORTANT OBSERVATIONS • The time taken to heat baby's meal will vary depending on its consistency: thick or watered-down milk, thick or runny baby food, initial temperature of the baby • You will learn yourself very quickly the temperature at which you need to set the bottle heater for your child's meal, • Refer to the recommended time given by the food manufacturers, but, in all cases, always check that the temperature is not too high and that it will not bum your child. Do this by pouring a drop of milk on the back of your hand or by tasting • The product sets itself automatically...

• For small quantities, never use position 5 on the temperature setting WARMER FUNCTION ■ Never leave a bottle or baby food jar to heat for more than one hour.You may also keep the baby bottle or baby food jar, which you have just heated, warm. • Put the baby bottle or baby food jar back in the reservoir (a) and check that there is still enough water. • Put the button (c) on a setting between 1 and 3. USING WITH A CIGARETTE LIGHTER ADAPTER (F) • Your bottle heater may be used in a car with the cigarette lighter adapter (f). ■ Never use it while the car is in motion or you run the risk of...

LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG AUFMERKSAM UND BEWAHREN Q Heizbehalter © Fach fur den Zigarettenanzunder-

U» Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, bevor Sie Ihr Gerat das erste Mai verwenden: eine Verwendung, die nicht der Bedienungsanleitung entspricht, befreit BEABA von jeglicher Haftung, • Lassen Sie das (in Betrieb befindliche Oder ausgeschaltete) Gerat nicht in Reichweite von Kindern. Dieses Gerat darf ohne Beaufsichtigung durch eine kompetente Person weder von Kindern noch von Personen mit physischen, sensorischen Oder mentalen Defiziten bedient werden, auBer es wurden Anweisungen zur Verwendung erteilt. • Uberprufen Sie, ob die Versorgungsspannung Ihres Gerats der Ihrer...

- fur die Verwendung durch Kunden von Hotels, Motels und anderen Unterkunften; WICHTIGE ANMERKUNGEN • Die Babynahrung erwarmt sich in Abhangigkeit von ihrer Konsistenz mehr Oder weniger schnell: mehr oder weniger dicke Milch, Glaschen mit mehr oder weniger festem Inhalt, Ausgangstemperatur des Flaschchens. • Sie lemen sehr schnell selbst, wie Sie den Flaschchenwarmer einstellen mQssen, urn eine warme Mahlzeit fur Ihr Kind zu erhalten. • Beachten Sie die von den Babynahrungsherstellern empfohlene Zeit, uberprufen Sie jedoch stets, ob die Temperatur nicht zu hoch ist und Sie nicht Gefahr...

hoch ist und Sie nicht Gefahr laufen, Ihr Kind zu verbruhen, indem Sie Nahrung kosten. • Verwenden Sie bei kleinen Mengen niemals die Position 5 des • Halten Sie das Flaschchen oder das Glaschen nie langer als eine Stunde warm. Sie konnen auBerdem das Flaschchen oder das Glaschen, das Sie erwarmt haben, warm halten. • Setzen Sie das Flaschchen oder das Glaschen in das HitzegefaB (a) und uberprufen Sie stets, ob dieses mit Wasser gefullt ist. • Stellen Sie den Regelknopf (c) auf eine Position von 1 bis 3. VERWENDUNG UBER DEN ZIGARETTENANZUNDER-ADAPTER (F) • Ihr Flaschchenwarmer kann dank dem...

LEES DEZE HANDLEIDING AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR HET VOOR LATER © Opbergvak adapter voor O Adapter voor sigarettenaansteker

• Lees de gebruiksaanwijzing, voor het eerste gebruik van het apparaat, aandachtig door: als de gebruiksaanwijzing niet wordt nageleefd kan BEABA niet aansprakelijk gesteld worden. ■ Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen (zowel bij werking als bij stilstand). Dit apparaat mag niet gebruikt worden door kinderen of door personen met een lichamelijke, sensorische of geestelijke handicap zonder toezicht van een vakbekwaam en bevoegd persoon, behalve als deze personen de gebruiksaanwijzingen uitgelegd kregen. ■ Controleer of de voedingsspanning van uw apparaat overeenkomt met die van...