SENIORCARE 2023
1 / 310ページ

CATÁLOGO GENERAL

Más confort, más calidad de vida More comfort, more quality of life Plus de confort, plus de qualité de vie

Introducción INTRODUCTION / INTRODUCTION es.- Cuando nos planteamos la creación de SENIORCARE, nos impulsó el deseo de introducir un aire fresco con productos más orientados al diseño dentro del mercado del mobiliario geriátrico. Hoy esa aspiración es ya una realidad de la mano de nuestras amplias y variadas colecciones, que permiten equipar cualquier proyecto o instalación aportando un toque de distinción y estilo. Partiendo de un compromiso firme con la calidad, y cuidando todos los detalles desde el diseño inicial hasta los acabados de cada una de las piezas, nuestros productos destacan...

Nuestra filosofía OUR PHILOSOPHY / NOTRE PHILOSOPHIE es.- Las diferentes etapas de la vida requieren productos con diferentes requisitos funcionales. Esto es especialmente importante en el colectivo de persona de la tercera edad, que requieren una serie de características funcionales y ergonómicas muy especiales. En el centro de nuestra filosofía está el aportar productos que satisfagan plenamente todas las necesidades en entornos geriátricos. Ello incluye en primer lugar el confort y la comodidad para los usuarios, pero también la comodidad de las personas que están al cuidado de los...

ATTENTION TO DETAILS / ATTENTION AUX DÉTAILS es.- En nuestros productos, cada uno de sus componentes mantiene un alto estándar de calidad. En nuestra carta de tejidos, todos nuestros vinílicos cumplen con las especificaciones para garantizar la adecuada transpiración, confort y cumplen con todos los estándares antimanchas, antibactérias y de prevención de malos olores. Además, son resistentes a la abrasión en algunos casos hasta los 300.000 ciclos martindale. En nuestras piezas de madera, solo utilizamos madera de haya de primera calidad, para garantizar la robustez y durabilidad de las...

en.- In our products, each of its components maintains a high quality standard. In our letter of fabrics, all our vinyl comply with the specifications to ensure adequate breathability, comfort and comply with all anti-stain, anti-bacterial and odor prevention standards. In addition, they are resistant to abrasion in some cases up to 300,000 Martindale cycles. In our pieces of wood, we only use first quality beech wood, to ensure the robustness and durability of the structures. The same happens in those of metal structure or mechanism, which are produced with the highest standards of the...

Vocación de servicio SERVICE VOCATION / VOCATION DE SERVICE es.- Nos esforzamos por superar las mayores expectativas de nuestros clientes. Entendemos a la perfección que cada proyecto siempre suele tener algunos requerimientos especiales. Nuestra capacidad productiva nos permite tener la flexibilidad necesaria para adaptarnos a la fabricación de piezas especiales o a medida. De ese modo, siempre podrá disponer de la ventaja competitiva que supone poder satisfacer las demandas de sus clientes. Además, a nivel decorativo, esa flexibilidad nos permite aceptar telas de cliente para nuestros...

Índice INDEX / INDICE HIGH SCHOOL

MADIS. RELAX

TECNO CLINIC

boreal Design: SENIORCARE Estudio

es - La colección BOREAL reinterpreta las butacas tradicionales para instalación y geriatría. Su diseño tremendamente atractivo está basado en la sencillez, funcionalidad y robustez de sus estructuras. Sin duda son piezas que realzan cualquier ambiente, convirtiéndolo en acogedor. La colección ofrece una amplia variedad de modelos incluyendo butacas de respaldo bajo y alto, orejeros, sillones y sofás. Con estructuras elaboradas en madera maciza de haya y un cuidado tapizado para dotar a cada una de las piezas del máximo confort y comodidad. en - This collection is characterized by its...

es - Máxima comodidad por su estructura ergonómica y sus amplios brazos de madera que permiten un óptimo apoyo para el descanso. Brazo adelantado para facilitar la incorporación. en - Maximum comfort due to its ergonomic structure and its wide wooden arms that allow optimal support for rest. Arm forward to facilitate incorporation. fr - Confort maximum grâce à sa structure ergonomique et ses larges accoudoirs en bois qui offrent un grand soutien et un repos optimal. Les accoudoirs qui se prolongent vers l’avant permettent de s’asseoir ou de se lever faci

Ref. BOR0003MB Butaca Boreal RA con orejero Ref. BOR0013MB Butaca BOREAL RA con orejero + movimiento

es - La versión de respaldo bajo es ideal como butaca de apoyo en habitaciones o como pieza para zonas de espera. en - The low-back version is ideal as a support chair in rooms or as a piece for waiting areas. fr - La version à dossier bas est idéale comme chaise de soutien dans les chambres ou comme pièce pour les salles d’attente. Ref. BOR0001MB Sillón BOREAL bajo RB

Ref. BOR0002MB Sillón BOREAL fijo RA

es - Todos los respaldos de la colección Boreal han sido diseñados para que ofrezcan el mejor apoyo lumbar y una magnÍfica ergonomía. en - All the backrests in the Boreal collection have been designed to offer the best lumbar support and magnificent ergonomics. fr - Tous les dossiers de la collection Boreal ont été conçus pour offrir le meilleur soutien lombaire et une magnifique ergonomie. Ref. BOR0002MB Sillón BOREAL fi

es - La versión de respaldo alto con orejero es ideal para lograr el máximo confort de apoyo de la espalda y evitando a su vez movimientos laterales de la cabeza. en - The high-back version with ear flaps is ideal for achieving maximum back support comfort while avoiding lateral movements of the head. fr - La version à dossier haut à oreilles est idéale pour obtenir un maximum de confort et de maintien du dos tout en évitant les mouvements latéraux de la tête. Ref. BOR0003MB Butaca BOREAL RA con orejer