ALL IN TRIPLEX® is a self-test used to screen for the virus causing COVID-19, Influenza and Bronchiolitis in a nasal swab. ALL IN TRIPLEX® is a single-use in-vitro diagnostic device. ALL IN TRIPLEX® is designed for use by non-healthcare professionals in a private setting or under the supervision of a healthcare professional. ALL IN TRIPLEX® can be carried out by an adult in children over 1 month old*. ALL IN TRIPLEX® can be used independently by children over 6 years old under adult supervision**. The self-test takes approximately 1 minute and the results are delivered in 15 minutes. Make sure you have a timer available. Read all of the instructions carefully before starting the test. *Study carried out in a French pediatric emergency department on a panel of 263 children. **Study conducted in 4 paediatric emergency units and 37 paediatric clinics in France involving a cohort of 500 children. SUITABLE FOR CHILDREN CONTENTS OF THE BOX AAZ-LMB 43, rue de Bellevue 92100 Boulogne-Billancourt - France Swab included : read the instructions carefully Humidity absorber (discard) 0459 AAZ.AVT.32-A (20240711) Instructions for use ALL IN TRIPLEX® EN NON-CONTRACTUAL PHOTO : do not reuse : expiry date Holder with buffer sachet included : in-vitro diagnostic medical device : Device for self-testing Allow the self-test kit to reach room temperature (15 - 30°C), then wash and dry your hands. 1. Insert immediately the self-test kit C with the swab D pointing downwards into the holder F placed on the table. Remove the self-test kit from the sealed sachet A immediately before carrying out the test. Blow your nose before carrying out the self-test. a. Press firmly on the self-test to pierce the buffer sachet and push it to the bottom of the holder. 1. Place the self-test kit on the table. Remove the self-test kit C from the holder F by pulling upwards. b. Check that a pink line appears within one minute. 2. Remove the protective cap E and discard it. If a pink line does not appear, press firmly once again to fully insert the self-test kit. STEP 2 1. Gently insert the swab D into the left nostril until you feel resistance (insert 1 to 2 cm into the nostril). STEP 4 1. Make a note of the time and wait 15 minutes before reading the result. DO NOT LEAVE MORE THAN 20 MIN BEFORE READING 2. Repeat the same procedure in the right nostril for 15 seconds. Rotate the swab several times in the nostril for 15 seconds by wiping the swab D against the inner wall of your nostril.

INTERPRETING THE RESULTS NEGATIVE SELF-TEST If your self-test result corresponds to the three images opposite, your result is negative. POSITIVE SELF-TEST Bronchiolitis 1 coloured line present on each test strip, Control line (C) You are probably not infected with the Bronchiolitis, COVID-19 or Influenza virus. PLACE YOUR SELF-TEST KIT HERE At least 2 coloured lines on one test strip, control line (C) and test line (T) or (A) or (B) You probably are infected with the Bronchiolitis, and/or the COVID-19 and/or the Influenza virus. If your self-test result corresponds to at least one of the images...