TIPS KITS AIR-N-GO « CLASSIC » powder - 4 tastes AIR-N-GO PROPHYLACTIC POWDERS(1)* 1 bottle of liquid (5ml), 1 pack of 100 felt applicators, 1 felt holder, 20 plastic application palettes Hemostasyl Cannulas (40 cannulas) Tube containing 60g of paste AIR-N-GO “PERIO” powder AIR-N-GO “PEARL” powder Box of 25 unit-packaged sterile cylinders (Ø10 x height 16mm) ETIK COLLAGENE(2)*** * Class IIa medical devices – CE0459 (LNE-GMED) ** Class III medical devices – CE 0120 (SGS) *** Class III medical devices – CE0459 (LNE-GMED) **** Class I medical device - CE Read the instruction for use carefully. All the information, essential to ensure correct use of these devices is available on the ACTEON website. Dental professional use only. Creation date: 02/2017. Manufacturers: (1) Satelec – France (2) Produits Dentaires Pierre Rolland – France (3) Medbone – Portugal – Distributor: Produits Dentaires Pierre Rolland – France (4) Peters – France – Distributor: Produits Dentaires Pierre Rolland – France PRODUITS DENTAIRES PIERRE ROLLAND SAS A company of ACTEON Group 17 av. Gustave Eiffel BP 30216 33708 MERIGNAC cedex FRANCE Tel + 33 (0) 556 34 06 07 Fax + 33 (0) 556 34 92 92 E-mail : [email protected] www.acteongroup.com I AM THE ANSWER A complete range for periodontal protection and regeneration SCALING AND PERIODONTAL DEBRIDEMENT • The SOPROCARE®(1) camera instantaneously highlight dental plaque and gingival inflammation • t allows to easily control oral hygiene I progression and improves treatment acceptance ACTEON has created a new generation of portable air polishers, AIR-N-GO® easy(2) with dual functions: • “SUPRA function” for supra-gingival polishing: daily prophylactic polishing • “PERIO function” for sub-gingival polishing: maintenance, periodontal and peri-implant treatments This medical device allies simplicity with performance. ® AN ACTEON SOLUTION AT EACH STAGE Non contractual document – Ref. 299192 - 02/2017. Copyright © 2017 PIERRE ROLLAND. All rights reserved. No information or part of this document may be reproduced or transmitted in any form without the prior permission of PIERRE ROLLAND. • PSPIX2(1) is a compact, intuitive and fast scanner for improved performance • lexible, fine and wireless imaging plates for outstanding F patient comfort (1) Class IIa medical devices - CE0459 (LNE-GMED) - Manufacturer: Sopro - France (2) Class IIa medical devices - CE0459 (LNE-GMED) - Manufacturer: Satelec - France • ACTEON® ultrasonic generators are equipped with exclusive patented NEWTRON®(2) technology, for accurate and smooth treatments, thanks to controlled vibrations and amplitude at tip’s extremity • rom initial to supportive treatments, the F wide range of NEWTRON®(2) periodontal

AN ACTEON SOLUTION AT EACH STAGE OF PERIODONTAL TREATMENT PERIODONT SCALING AND PERIODONTAL DEBRIDEMENT • The SOPROCARE®(1) camera instantaneously highlight dental plaque and gingival inflammation • allows to easily control oral hygiene It progression and improves treatment acceptance • ACTEON ultrasonic generators are equipped with exclusive patented NEWTRON®(2) technology, for accurate and smooth treatments, thanks to controlled vibrations and amplitude at tip’s extremity ® • PSPIX2(1) is a compact, intuitive and fast scanner for improved performance • lexible, fine and wireless imaging plates...

DIAGNOSIS AND EDUCATION PSPIX2(1) Diagnose periodontitis • ealise a reliable diagnosis with accurate images and striking R contrast • hoose among various sizes of thin and flexible imaging C plates, for outstanding patient comfort and successful X-rays SCALING AND PERIODONTAL DEBRIDEMENT Visualize and eliminate tartar and plaque SOPROCARE®(1) Reveal dental plaque and gingival inflammation • erform a complete and rapid assessment of the patient’s oral P health, without adding plaque disclosing solution • arly identification of hygiene pathologies will result in early E intervention and minimally...

TIPS KITS AIR-N-GO « CLASSIC » powder - 4 tastes AIR-N-GO PROPHYLACTIC POWDERS(1)* 1 bottle of liquid (5ml), 1 pack of 100 felt applicators, 1 felt holder, 20 plastic application palettes Hemostasyl Cannulas (40 cannulas) Tube containing 60g of paste AIR-N-GO “PERIO” powder AIR-N-GO “PEARL” powder Box of 25 unit-packaged sterile cylinders (Ø10 x height 16mm) ETIK COLLAGENE(2)*** * Class IIa medical devices – CE0459 (LNE-GMED) ** Class III medical devices – CE 0120 (SGS) *** Class III medical devices – CE0459 (LNE-GMED) **** Class I medical device - CE Read the instruction for use carefully. All...