LIBERI DI SCEGLIERE UPGRADABLE AT ANY TIME SEMPRE POTENZIABILI EASY DYNAMIC SHARP 4.0 - dtFlexibility Labeling allows for avoiding heavy stocks of packaging and personalized packets. A self adhesive labeler can be used for many different products; it has a limited footprint and can be moved between various factory production lines Simplicity and cleanliness Machines easy to use for any operator; no glue to heat up, wash away or feed in d/Efficiency Self adhesive labelers generate limited waste. Speedy “format changes“ do not require replacement of components dtProductivity Automatic application...

MANUTENZIONE SEMPLICE SAFETY p 114 SICUREZZA EXCEPTIONAL SUPPORT P 118 SUPPORTO ECCEZIONALE PRINTING DEVICES - p .124 DISPOSITIVI DI STAMPA T.T. DIGITAL PRINT MODULES - p. 128 T.I.J. DIGITAL THERMAL INKJET MARKERS- p. 138 COMMUNICATION WITH THE PRINT MODULES— p. 145 PEELERS p. 146 STACCATORI RIGID - p. 148 RIGID FOR WRAP AROUND- p. 150 RIGID FOR BASE/ C-WRAPPING - p. 152 HPS - HIGH PRECISION SAFE p. 166 SUPPORTS AND ADJUSTMENTS SUPPORTI E REGOLAZIONI COMPARISON TABLES _ TABELLE COMPARATIVE High quality only. Always Solo alta qualita. Sempre

EASY DYNAMIC Choose exactly what you need Scegli esattamente quello che ti serve The Area S series is the most complete self-adhesive labeling program in the world; includes 1 models for every need and every market segment. All, however, share 80% of the electromechanical components to ensure the reliability and competitiveness resulting from standardization; as well as the reduction of spare parts, interface uniformity and integration logic La serie S di Area e il programma di etichettatrici autoadesive piu completo al mondo; include ben 7 modelli per ogni esigenza e ogni segmento di mercato....

Max label reel diameter Diametro max rotolo etichette Max speed up to Velocita max fino a Accuracy Precisione di erogazione Labeler Etichettatrice Max label reel diameter Diametro max rotolo etichette Max speed up to Velocita max fino a Accuracy Precisione di erogazione

DYNAMIC EASY Invest in what you really use Investi in ciò che usi veramente Ensure the scalability of the investment and the right to support it at right moment! Arca labelers are modular and offer the possibility of upgrading to the higher model, even after installation: • Easy is upgradeable to Dynamic • Evolution is upgradeable to Performance • Wind is upgradable to Flash The upgrade can be carried out by Arca specialized personnel at our factory or even at your site Assicurati la scalablità dell’investimento e il diritto di sostenerlo al momento giusto! Le etichettatrici Arca sono modulari...

Ø 400mm label roll housing Clever rewinder and Ø 400mm label roll housing for upgrade to the Performance 4.0 model “Extra Power” motorized pre-unwinder for upgrade to the Flash 4.0 model Riavvolgitore motorizzato e alloggiamento rotoli Ø 400mm per upgrade al modello Performance 4.0 Presvolgitore motorizzato “Extra Power” per upgrade al modello Flash 4.0

SERIE S LABELERS Performance and autonomy 1 At speeds above 80 m / min, the maximum label pitch that can be dispensed can be reduced, up to a pitch of 250mm max, at maximum speed 2 The maximum diameter 280mm can be raised to 300mm where the roll width is significantly less than the maximum allowed 3 Repeatability of positioning on the rigid peeler and with labels made according to the rules of the art 4 At variable speed, the accuracy can deteriorate to an extent depending on the accelleration ramps and the label pitch

1 A velocita superior agli 80 m/min, il passo etichetta massimo erogabile pud ridursi, fino a passo 250mm max, alia massima velocita 2 Il diametro massimo 280mm pud essere elevato a 300mm ove la larghezza rotolo, sia significativamente inferiore al massimo consentito 3 Ripetibilita del posizionamento sullo staccatore rigido e con etichette realizzate secondo la regola dell’arte 4 A velocita variabile la precisione puo peggiorare in misura dipendente dalle rampe di accelerazione e del passo etichetta

Approximate application frequency with 20mm pitch labels (3mm gap), 40mm width. The actual dispensing frequency, as well as the actual speed, depend on the size and of labels, the spacing between products and the type of peeler/applicator installed * Frequenza di applicazione indicativa con etichette passo 20mm (interspazio 3mm), larghezza 40mm. La frequenza di erogazione effettiva, cosi come la velocita effettiva, dipendono dalle dimensioni e dal tipo di etichette, dall'interasse tra i prodotti e dal tipo staccatore/applicatore installato

The economy of Area is suitable for any space and... to any budget The very small size and the total modularity allow it easy integration into any line productive at low speed and in any semiautomatic machine. It can be equipped with various devices for printing and marking; and with all most important accessories L’economica di Area adatta a qualsiasi spazio e... a qualsiasi budget Le dimensioni ridottissime e la totale modularity ne consentono un’agevole integrazione in qualsiasi linea produttiva a bassa velocity e in qualsiasi macchina semiautomatica. E equipaggiabile con diversi dispositivi...

ELECTRONIC TARGET M/M/M/M * Optional

Digital thermal inkjet markers are the most efficient solution for printing batch numbers and expiry dates. Totally maintenance-free and suitable for high speed. I marcatori digitali a getto di inchiostro termico rappresentano la soluzione più efficiente per la stampa di numeri di lotto e data di scadenza. Totalmente esenti da manutenzione e adatti all’alta velocità. Easy - Facts Print Kit with entry level Sato print module for customising the label, with variable data printed by thermal transfer, during application Print Kit con modulo di stampa Sato entry level, per la personalizzazione dell’etichetta,...

* Approximate application frequency with 20mm pitch labels (3mm gap), 40mm width. The actual dispensing frequency, as well as the actual speed, depend on the size and type of labels, the spacing between products and the type of peeler/applicator installed * Frequenza di applicazione indicativa con etichette passo 20mm (interspazio 3mm), larghezza 40mm. La frequenza di erogazione effettiva, cosi come la velocita effettiva, dipendono dalle dimensioni e dal tipo di etichette, dall'interasse tra i prodotti e dal tipo di staccatore/applicatore installato 1 The maximum diameter 280mm can be raised...