1. Catalogs
  2. BANDELIN electronic
  3. Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L

Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L

Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L

Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L

Product catalog summary
Overview: The document details the TRISON 4000 series specifications and components, designed for Xi and Si robotic instruments, including right (R) and left (L) versions. Key components include oscillating tanks, ultrasonic generators, control units, and moving devices.
Specifications: The TRISON 4000 series features the TRISON TE 3000 oscillating tank, TRISON GT 3000 M-C ultrasonic generator, and TRISON Base TB 4000 R/L control unit. It is designed for high-power ultrasonic cleaning with a built-in bath, providing ultrasound from the bottom and sides for intensive pre-cleaning.
Components: Key components include:
  • Oscillating tank TRISON TE 3000 with a 60-liter capacity and stainless steel construction.
  • Ultrasonic generator TRISON GT 3000 M-C with 3040 W peak output and 38 kHz frequency.
  • Control unit TRISON Base TB 4000 R/L, requiring compressed air and featuring a touchscreen interface.
  • Moving devices TRISON Twist TT 4000 Xi/Si R/L for holding up to 4 robotic instruments.
  • Pivot mounted arm TRISON Lift TL 4000.
Installation and Operation: The system requires integration into existing workspaces and operates with a mains supply switch NW 3000. It needs a 230 V power supply and compressed air between 5 to 9 bar, with safety features like temperature monitoring to prevent overheating.
Accessories and Consumables: Various accessories such as special baskets, hose sets, and filter cartridges are listed to enhance the TRISON system's functionality and maintenance.
Compliance and Safety: The TRISON system adheres to KRINKO recommendations for hygiene and safety in medical device reprocessing, featuring a modern touchscreen interface and safety alerts for temperature control.
Hygiene Recommendations for Medical Product Reprocessing: The document outlines hygiene requirements for reprocessing medical products, focusing on ultrasonic cleaning as recommended by the Robert Koch Institute (RKI) and the Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM). Key recommendations include avoiding combustible liquids and ensuring items are not placed directly on the tank bottom.
Certification and Compliance: The document mentions CE marking under the Medical Devices Act (MPG) and certification under EN ISO 9001 and EN ISO 13485 standards, indicating compliance with quality management systems for medical devices.
Contact Information: BANDELIN electronic GmbH & Co. KG, based in Berlin, Germany, is responsible for these guidelines and can be contacted via their website or phone for further information.
See more

Catalog excerpts

Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L-1

Datenblatt / Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L Hochleistungs-Ultraschall-Einbaubad mit Boden- und Seitenschall fur die intensive Vorreinigung von Robotik-, spulbaren MIC- und Standard-Instrumenten High-power ultrasonic built-in bath with ultrasound from the bottom and from the side for the intensive pre-cleaning of robotic, rinsable MIS and standard instruments TRISON 4000 Xi R - Einbaubeispiel / mounting example TRISON 4000 Xi R/L Speziell fur Xi-Robotik-Instrumente. Erhaltlich als Rechts- „R" oder Linksversion „L Bestehend aus: Schwingwanne TRISON TE 3000 mit Ablaufgarnitur G 1 / Ultraschall-Generator TRISON GT 3000 M-C Steuereinheit TRISON Base TB 4000 R/L Netzweiche NW 3000 Bewegungseinheit TRISON Twist TT 4000 Xi R/L Schwenkarm TRISON Lift TL 4000 30 Filtereinsatze EF 1001 TRISON 4000 Xi R Bestell-Nr. 7885 TRISON 4000 Xi R/L Specially for Xi robotic instruments. Available as a right „R" or a left „L" version. Consisting of: oscillating tank TRISON TE 3000 with drain set G 1 / ultrasonic generator TRISON GT 3000 M-C control unit TRISON Base TB 4000 R/L mains supply switch NW 3000 moving device TRISON Twist TT 4000 Xi R/L pivot mounted arm TRISON Lift TL 4000 30 filter cartridges EF 1001 TRISON 4000 Xi R Code No. 7885 Speziell fur Si-Robotik-Instrumente. Erhaltlich als Rechts- „R" oder Linksversion „L". Bestehend aus: Schwingwanne TRISON TE 3000 mit Ablaufgarnitur G 1 / Ultraschall-Generator TRISON GT 3000 M-C Steuereinheit TRISON Base TB 4000 R/L Netzweiche NW 3000 Bewegungseinheit TRISON Twist TT 4000 Si R/L Schwenkarm TRISON Lift TL 4000 30 Filtereinsatzen EF 1001 Specially for Si robotic instruments. Available as a right „R" or a left „L" version. Consisting of: oscillating tank TRISON TE 3000 with drain set G 1 / ultrasonic generator TRISON GT 3000 M-C control unit TRISON Base TB 4000 R/L mains supply switch NW 3000 moving device TRISON Twist Twist TT 4000 Si R/L pivot mounted arm TRISON Lift TL 4000 30 filter cartridges EF 1001 Versand Statistische Warennummer (Gerat): 8479 8997 Gewicht: netto 38 kg, brutto 65 kg Despatch Customs tariff No. (Unit): 8479 8997 Weight: net 38 kg, gross 65 kg Packing: Wooden box 1200 x 800 x 600 mm, l x w x h

 Open the catalog to page 1
Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L-2

Schwingwanne TRISON TE 3000 zum Einbau in vorhandene Arbeitsplatte / Schrank. Bestell-Nr. 7740 Innenabmessungen: 770 x 420 x 165/190* mm, L x B x T *geneigter Wannenboden Wannen-Material: Edelstahl 1.4571 (V4A), geschweiBt, 2mm Schutzgrad: IP 20 AuBenabmessungen: 900 x 480 x 245/275* mm, L x B x H *geneigter Wannenboden Inhalt: 60,0 Liter Fullvolumen: 42,0 Liter Ablauf: Ablaufgarnitur G 1^ PZT-Schwingsysteme: 24 (20 am Boden / 4 an der Seite) Einbau in Arbeitsplatte: von unten HF-Kabel: 2 m mit AMP-SPC-Stecker, Anschluss an Ultraschall-Generator Gewicht: 24 kg Ultraschall-Generator TRISON GT...

 Open the catalog to page 2
Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L-3

Ableitstrom: < 3,5 mA Druckluft-Anschluss: Kupplungsstecker: NW 7,2 (ohne Anschluss-Schlauch) Eingangsdruck: 5 ... 9 bar, ISO 8573-1 [7:4:4] Stutzbatterie: 3 V-Lithium-Metall-Batterie (CR 2032) Bedienung: Touchscreen Zeiteinstellung: Menugesteuert Temperaturuberwachung: 16 ... 45 °C Spuldruck: ~1 bar Schnittstellen: USB (Front), Ethernet RJ45 (Ruckseite) Leakage current: < 3.5 mA Compressed air connection: Coupling plug: NW 7,2 (without conneting hose) Inlet pressure: 5 ... 9 bar, ISO 8573-1 [7:4:4] Back-UP battery: 3 V Lithium metal cell (CR 2032) Operating elements: touchscreen Time setting:...

 Open the catalog to page 3
Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L-4

Schwenkarm TRISON Lift TL 4000 fur TRISON Twist 4000 Xi R/L / ... Si R/L TL 4000 Bestell-Nr. 7930 AuBenabmessungen: 240 x 95 x 350 mm, LxBxH Material: Polyoxymethylen, Polyurethan und Edelstahl 1.4301 Max. Einsatz-Temperatur: +50 °C Gewicht: 3 kg Zubehor Spezialkorb TRISON Rack fur den Anschluss von max. 8 spulbaren MIC-lnstrumenten. Erhaltlich als Rechts-„R" oder Linkssversion „L TR 3001 R Bestell-Nr. 7631 Innenabmessungen: 640 x 405 x 150 mm, L x B x H Maschenweite: 5 x 5 mm Material: Polyoxymethylen, Edelstahl 1.4301 Belastbar: bis 10 kg Max. Einsatz-Temperatur: +50 °C Gewicht: 4,1 kg Inkl....

 Open the catalog to page 4
Datenblatt/ Data sheet TRISON 4000 Xi R/L TRISON 4000 Si R/L-5

Filtereinsätze EF 1001 – 30 Stück Bestell-Nr. 3365 EF 1001 – 100 Stück Bestell-Nr. 3366 Adapterdichtungen AD 1000 – 8 Stück AD 1000 – 24 Stück Adapterdichtungen mit Schlauch ADT 1000 – 1 Stück Bestell-Nr. 7770 ADT 1000 – 8 Stück Bestell-Nr. 3359 Adapter seal with hose ADT 1000 – 1 piece Code No. 7770 ADT 1000 – 8 pcs Code No. 3359 Adapter testing strips APB 3000 – 2 pcs Code No. 7771 TRISON Hochleistungs-Ultraschall-Einbaubäder mit Spülfunktion und Temperaturüberwachung nach KRINKO-Empfehlung*. TRISON high-power-ultrasonic build-in baths with rinsing function and temperature monitoring acc. to...

 Open the catalog to page 5
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.