1. Catalogs
  2. ChM
  3. ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS

ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS

ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS
1 / 106 PagesView full catalog

ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS

Product catalog summary

Catalog Overview

This document is a detailed multilingual catalog (Polish, English, Russian) of surgical instruments primarily used in orthopedic and related surgical procedures. It serves as a technical reference for procurement and identification, listing item codes, dimensions, specifications, and usage recommendations without procedural or normative guidelines.

1. Amputation Instruments

Includes retractors (e.g., Retraktor Percy), amputation knives, and hammers essential for bone resections and amputations.

2. Bone Files

Features Gallaher and Passow bone files used for smoothing and shaping bone surfaces during surgery.

3. Tamper Instruments

Various tampers (Pobijaki) designed for compacting bone or tissue.

4. Chisels, Osteotomes, and Gouges

Multiple brands (Lexer, ChM, Stille, Zielke, Partsch) with numerous item codes for instruments used to cut or shape bone.

5. Bone Curettes

Detailed listings of curettes with various shapes and sizes for scraping bone tissue.

6. Hammers

Different surgical hammer models for driving chisels and other instruments.

7. Raspatories

Instruments for scraping or cleaning bone surfaces.

8. Elevators

Includes Zderkiewicz and other elevators used to lift periosteum or tissues from bone.

9. Bone Rongeurs and Cutting Forceps

Extensive listings of bone rongeurs and cutting forceps (Beyer, Stille, Leksell) for removing bone fragments.

10. Bone Holding Forceps

Various models (Farabeuf, Kern, Lane, Lambotte, Verbrugge, Ulrich, Gerster) with specifications such as length and ratchets, including specialized pelvic bone forceps for stabilizing bone fragments.

11. Skull Traction Instruments

Skull traction tongs and bows with detailed dimensions and compatibility with Kirschner wires and Steinmann nails for skeletal traction.

12. Hand Fixations and Drills

Hand fixation devices and drills (e.g., Steinmann handle) for securing and drilling during orthopedic procedures.

13. Bandage and Plaster Removing Instruments

Tools from Lister, Mick, and Stille for removing bandages and plaster casts.

14. Wire Instruments and Pliers

Wire instruments and bending pliers in various sizes for manipulating surgical wires.

15. Wire Pliers and Cutting Forceps

  • Sizes range from 140 mm to 160 mm with hardened blades.
  • Maximum cutting diameters: soft wire up to 1.5 mm, hard wire up to 1.2 mm.
  • Multiple models with specific product codes for different applications.

16. Screwdrivers and Drills

  • Screwdrivers with shaft diameters and lengths from 80 mm to 350 mm.
  • Drills and taps with specific codes and sizes for surgical use.

17. Intramedullary Reamers

  • AO and Harris types with detailed sizes, lengths, and product codes.

18. Adapters

  • Various adapters for surgical instruments cataloged with product codes.

19. Bending Instruments for Plates

  • Bending presses and forceps for plates up to 6 mm thick.
  • Specialized benders for small, thin, and large plates, some used in pairs with specified slot widths.

20. Instruments for Endoprosthesis

  • Includes extractors, hooks for bone cement removal, forceps, weights, and clamps.
  • Models with blunt or sharply blunted tips, including Lexer and Resano tools.

21. Rib Shears and Spreaders

  • Rib shears and aluminum rib spreaders (Cooley, Morse types) with product codes and sizes.
  • Rib contractors (clamps) with various angles and sizes.

22. Intervertebral Disc and Neurosurgery Rongeurs

  • Multiple models with product codes and sizes for spinal and neurosurgical applications.

23. Lamina Spreaders

  • Various lamina spreaders with product codes and sizes for spinal surgery.

24. Cuffs and Electronic Tourniquets

  • Pneumatic cuffs with catalog numbers and sizes.
  • Electronic tourniquet type EZO-01 with key technical parameters:
    • Power supply: 230 V ±10%, 50 Hz ±2%
    • Battery life: 90 minutes
    • Power consumption: 60 W
    • Operating medium: compressed air via integrated compressor
    • Output pressure: 100–550 mmHg in 5 mmHg increments
    • Timer: 1–99 minutes in 1-minute increments
    • Dimensions: 20.5 x 21 x 22.5 cm; Weight: 4 kg
    • Features: emergency battery, LCD display, quick-connect cuff port, multilingual menu, automatic timer, soft buttons with control knob, system tightness test, alarms for system faults.

25. Length Measuring Gauges

  • Available in sizes from 100 mm to 500 mm, including X-ray compatible and holed versions.

26. Index

Alphabetical references for easy navigation of the catalog.

Critical Information and Best Practices

  • Select wire pliers and cutting forceps according to wire hardness and diameter limits to ensure effective cutting and avoid damage.
  • Use bending instruments appropriate for plate thickness to prevent instrument or implant damage.
  • Operate electronic tourniquets following technical specifications to ensure patient safety and device reliability.
  • Utilize multilingual menus and alarm systems on electronic devices for effective monitoring and control.
  • Refer to product codes for precise ordering and inventory management.
See more

Catalog excerpts

ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-1

SPIS TRESCI AMPUTATION INSTRUMENTS NOZE AMPUTACYJNE AMPUTATING KNIVES PILNIKI KOSTNE BONE FILES POBIJAKI, OSTEOTOMY TAMPERS, OSTEOTOMES DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES LYZECZKI KOSTNE BONE CURETTES PODWAZKI ZDERKIEWICZA ZDERKIEWICZ ELEVATORS ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS KLESZCZE DO CIECIA KOSCI BONE CUTTING FORCEPS USTALACZE ODtAMOW KOSCI BONE HOLDING FORCEPS KLAMRY DO WYCIAGU CZASZKOWEGO SKULL TRACTION TONGS TRACTION TONGS KLAMRA MOLSKIEGO MOLSKI'S CLASP TAPS/ OTHERS ROZWIERTAKI SRODSZPIKOWE NTRAMEDULLARY REAMERS NARZEDZI A DO GIECIA PLYTEK BENDING INSTRUMENTS FOR PLATES ALUMINIOWE ROZWIERACZE DO ZEBER RIB SPREADERS FROM ALUMINIUM ODGRYZACZE DO KRAZKOW MIEDZYKREGOWYCH INTERVERTEBRAL DISC RONGEURS ODGRYZACZE DO NEUROCHIRURGII I LAMINEKTOMII NEUROSURGERY AND LAMINECTOMY RONGEURS LAMINA SPREADERS TOURNIQUETS EQUIPMENT WZORCE DtUGOSCI LENGTH MEASURING GAUGES UCHWYTY DO MOCOWANIA DLONI HAND FIXATIONS WIERTARKA RECZNA, RACZKA STEINMANNA HAND DRILL, STEINMANN HANDLE NARZEDZIA DO OPATRUNKOWI GIPSU BANDAGE AND PLASTER REMOVING INSTRUMENTS WIRE INSTRUMENTS KLESZCZE DO GIECIA DRUTU WIRE PILERS KLESZCZE DO CIECIA DRUTU I GWOZDZI WIRE AND NAIL CUTTING FORCEPS

 Open the catalog to page 1
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-3

NARZĘDZIA DO AMPUTACJI AMPUTATION INSTRUMENTS ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АМПУТАЦИИ Retraktor Percy

 Open the catalog to page 3
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-4

NARZĘDZIA DO AMPUTACJI AMPUTATION INSTRUMENTS ИНСТРУМЕНТЫ ДЛЯ АМПУТАЦИИ

 Open the catalog to page 4
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-5

NOŻE AMPUTACYJNE, KOSTNE AMPUTATING, RESECTION KNIVES АМПУТАЦИОННЫЕ НОЖИ, КОСТНЫЕ

 Open the catalog to page 5
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-6

PILNIKI KOSTNE BONE FILES НАПИЛЬНИКИ

 Open the catalog to page 6
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-7

uchwyt PROPYLUX® PROPYLUX® handle PROPYLUX® pyKOflTb

 Open the catalog to page 7
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-8

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA Lambotte - mini

 Open the catalog to page 8
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-9

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA Lexer - mini Lexer - mini

 Open the catalog to page 9
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-10

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA

 Open the catalog to page 10
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-11

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA

 Open the catalog to page 11
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-12

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA

 Open the catalog to page 12
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-13

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA Smith - Petersen Smith - Petersen Smith - Petersen Smith - Petersen

 Open the catalog to page 13
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-14

DtUTA, OSTEOTOMY, DtUTA ZtOBOWE CHISELS, OSTEOTOMES, GOUGES flO/lOTA, OCTEOTOMbl, >KEJ10BOBATblE flO/lOTA dtuto ztobowe Dtuta ztobowe do kosci lodkowatej Scaphoid gouges >Keno6oBaTbie flonoia flna naflbeBMflHOM KOCTM curved downwards curved upwards

 Open the catalog to page 14
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-15

OSTEOTOMY DO CHIRURGII PLASTYCZNEJ OSTEOTOMES FOR PLASTIC SURGERY ОСТЕОТОМЫ ДЛЯ ПЛАСТИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ

 Open the catalog to page 15
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-16

tYZECZKI KOSTNE BONE CURETTES owalne • oval • OBanbHbie okr^gte • round • Kpymbie owalne • oval • OBanbHbie owalne • oval • OBanbHbie

 Open the catalog to page 16
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-17

tYZECZKI KOSTNE BONE CURETTES owalne • oval • OBanbHbie owalne • oval • OBanbHbie okrqgte • round • Kpyrribie owalne • oval • OBanbHbie owalne • oval • OBanbHbie owalne • oval • OBanbHbie —

 Open the catalog to page 17
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-18

tYZECZKI KOSTNE BONE CURETTES owalne • oval • OBanbHbie ^ # 1 owalne • oval • OBanbHbie

 Open the catalog to page 18
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-19

z wymiennymi obuchami z tworzyw with interchangeable plastic discs komplet obuchow pair of spare discs

 Open the catalog to page 19
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-21

SKROBACZKI RASPATORIES РАСПАТОРЫ

 Open the catalog to page 21
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-22

SKROBACZKI RASPATORIES РАСПАТОРЫ

 Open the catalog to page 22
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-23

SKROBACZKI RASPATORIES РАСПАТОРЫ

 Open the catalog to page 23
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-24

PODWAZKI ZDERKIEWICZA ZDERKIEWICZ ELEVATORS

 Open the catalog to page 24
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-25

PODWAŻKI ELEVATORS ЭЛЕВАТОРЫ 30 35 25

 Open the catalog to page 25
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-26

Lange-Hohmann modyf.

 Open the catalog to page 26
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-29

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 29
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-30

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS KOCTHblE KYCAHKM Stille Luer

 Open the catalog to page 30
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-31

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 31
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-32

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 32
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-33

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 33
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-34

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 34
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-35

ODGRYZACZE KOSTNE BONE RONGEURS FORCEPS КОСТНЫЕ КУСАЧКИ

 Open the catalog to page 35
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-36

KLESZCZE DO CIĘCIA KOŚCI BONE CUTTING FORCEPS КЛЕЩИ ДЛЯ РЕЗКИ КОСТИ

 Open the catalog to page 36
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-37

KLESZCZE DO CIĘCIA KOŚCI BONE CUTTING FORCEPS КЛЕЩИ ДЛЯ РЕЗКИ КОСТИ

 Open the catalog to page 37
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-38

USTALACZE ODŁAMÓW KOŚCI BONE HOLDING FORCEPS КОСТОДЕРЖАТЕЛИ

 Open the catalog to page 38
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-39

USTALACZE ODŁAMÓW KOŚCI BONE HOLDING FORCEPS КОСТОДЕРЖАТЕЛИ

 Open the catalog to page 39
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-40

USTALACZE ODŁAMÓW KOŚCI BONE HOLDING FORCEPS КОСТОДЕРЖАТЕЛИ

 Open the catalog to page 40
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-41

USTALACZE ODŁAMÓW KOŚCI BONE HOLDING FORCEPS КОСТОДЕРЖАТЕЛИ z zapadką with ratchet с собачкой 40.4214 330 mm 40.4215 450 mm bez zapadki without ratchet без собачки

 Open the catalog to page 41
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-42

USTALACZE ODtAMOW KOSCI BONE HOLDING FORCEPS

 Open the catalog to page 42
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-43

USTALACZE ODtAMOW KOSCI BONE HOLDING FORCEPS

 Open the catalog to page 43
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-44

USTALACZE ODŁAMÓW KOŚCI DO MIEDNICY BONE HOLDING FORCEPS FOR PELVIC КОСТОДЕРЖАТЕЛИ ДЛЯ ТАЗА

 Open the catalog to page 44
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-45

KLAMRY DO WYCIAGU CZASZKOWEGO SKULL TRACTION TONGS CKOBbl flJlfl BblTfl>KEHI/ffl 3A HEPEfl Klamra do manipulacji repozycyjnej i wyci^gu dtugotrwatego. Ostre zakoiiczenia zaczepow czaszkowych oraz zastosowanie mechanizmow srubowych do regulacji wgt^bienia eliminuja^ uzycie specjalnych wiertet do nawiercania zewn^trznej warstwy kosci. Konstrukcja zaczepow uniemozliwia nadmierne ich zagt^bianie Skull traction tong is intended for reposition and prolonge traction. Sharp-ended pins and screw gears for hollow regulation eliminate using special drill for spotting the outer layer bone. The pin construction...

 Open the catalog to page 45
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-46

KLAMRY DO WYCIĄGU TRACTION BOWS СКОБЫ ДЛЯ ВЫТЯЖЕНИЯ Zestaw do wyciągowego czynnościowego leczenia złamań Skeletal functional traction kit (secures immobilizing the Kirschner wire in the bone) Skeletal functional traction kit (secures immobilizing the Steinmann nail in the bone) Набор для скелетного вытяжения при лечении переломов (обеспечивает неподвижную фиксацию спицы Киршнера в кости) Набор для скелетного вытяжения при лечении переломов (обеспечивает неподвижную фиксацию стержней Штейнманна в кости) Drut Kirschnera Gwóźdź Steinmanna (zapewnia unieruchomienie drutu Kirschnera w kości)

 Open the catalog to page 46
ORTHOPAEDIC INSTRUMENTS-47

KLAMRA MOLSKIEGO MOLSKI'S CLASP CKOBA MOJlbCKEfO Klamra Molskiego sluzy do unieruchomienia i utrzymania prawidtowego ustawienia kosci obr^czy miedniczej po ztamaniach i zabiegach ortopedycznych. The Molski's clasp is used for fixation and proper positioning of the bones after pelvic fractures and surgical CKo6a MonbCKoro ncnonb3yeTca ana cfcu/iKcauMi/i v\ npaBmibHoro no3ML(MOHMpoBaHM3 T330BOM KOCTM nocne nepenoMOB v\ opToneflnnecKnx onepauwii.

 Open the catalog to page 47

Archived catalogs

  1. MICROSYSTEMS

    36  Pages

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.