CLEANext handles F/E
1 / 16Pages

L’excellence pour la prophylaxie

La manufacture Suisse par excellence The excellence of Swiss manufacture Créée en 1934, Deppeler SA est le leader en Suisse de la fabrication d’instruments dentaires. La société propose à travers le monde, une gamme de produits haut de gamme conçue en étroite collaboration avec les praticiens et professeurs. Créateur du M23®, produit phare reconnu partout dans le monde, Deppeler innove régulièrement afin de répondre aux besoins des professionnels. Dirigée par Diane Bonny, cette entreprise familiale emploie plus de 20 collaborateurs et conçoit ses produits dans le respect de la tradition...

Sondes exploratrices Grâce aux caractéristiques exceptionnelles de notre matière première, nos sondes ont une durée de vie inégalée. Chaque pointe est retouchée à la main pour garantir une finition parfaitement pointue. Thanks to the unique caracteristics of our raw material, our explorers have an unmatched lifetime. Each working end is hand-finished to guarantee a perfectly sharp tip. Pointu Sharp Pour la recherche du tartre sub-gingival Résistant et flexible Resistant and flexible For pocket calculus detection

Periodontal probes H125+ADEP RS > Manche DMS en plastique vert ou noir. Green or black DMS plastic handle. Pointes à visser parfaitement arrondies Perfectly rounded ends Sondes parodontales alliant flexibilité et résistance avec un marquage noir indélébile. Periodontal probes which combine flexibility and resiliance with an indelible pocket depth marking. Sonde à implants en peek Implant probe in peek HH11 (H11)

La parfaite combinaison entre la précision de fabrication des instruments Deppeler et une ergonomie hors du commun, 100% hermétique. The perfect combination of Deppeler precision manufacturing of instruments and outstanding ergonomics, 100% airtight. “Their exceptional, hand-finished instruments have, thanks to their highest processing quality, a rarely long durability and give me a daily pleasure in my specialty practice.” Praxis Dr. Jean-Pierre Ebner, Basel, Switzerland Système de réponse directe: - instrument monobloc (pas de pointe rapportée) - permet de conserver une excellente...

M23® & co. M23® Scaler version fine Un seul instrument pour le traitement de tous les quadrants version fine Versions fines: Idéales pour accéder aux zones difficiles à traiter fine version A single instrument for the treatment of all quadrants fine version Fine versions: Ideal for accessing difficult areas M23A® Curette universelle Universal cure

Secteur antérieur Droit Straight Anteriors parfaite angulation pour le traitement des zones labiales et linguales perfect angulation for the debridement of labial and lingual areas lame légèrement plus large et plus rigide que PY51Z slightly larger and more rigid then PY51Z Faucille Sickle scaler forme classique particulièrement efficace pour les zones approximales classic form, very effective for approximal areas Faucille Sickle scaler faucille plus ouverte que H6H7 more open sickle then H6H7 Mini faucille Mini sickle scaler faucille plus fine et plus petite que H6H7, angulation plus...

Posteriors Scalers pour surfaces approximales version fine du M21 pour les espaces approximaux particulièrement étroits fine version of the M21 to reach the very thin approximal spaces pour surfaces approximales, lames plus épaisses que M21 for approximal surfaces, thicker blades then M21 accès facilité aux zones approximales des dernières molaires easier access to approximal areas of the last molars Mc Call 14/13 pour les zones approximales Mc Call 14/13 for approximal access

Curettes universelles Traitement des furcations en deux étapes 1. Curetage avec les curettes F10 ou F11 selon la taille de la furcation (voir images). Universal curettes Clean furcations in 2 steps 1. Curettage with the curettes F10 or F11 depending on the size of the furcation (see pictures). 2. Lissage avec curettes diamantées F12 ou F13 selon l’anatomie de la furcation. Le diamantage extra-fin évite la re-colonisation des bactéries. 2. Smoothing with diamond coated curettes F12 or F13 depending on the anatomy of the furcation.Very fine diamond grain avoids bacteria re-colonization.

Secteur antérieur Anteriors Curettes universelles Universal curettes angulation optimale pour antérieures et prémolaires optimal angulation for anteriors and premolars curette droite et fine élaborée pour l’école supérieure d’hygiénistes dentaires de Genève straight and fine curette made for the Geneva superior dental hygienists school curette rigide rigid blade

accès facilité aux zones approximales des dernières molaires easier access to approximal areas of the last molars faucille fine fine sickle faucille moyenne medium sickle faucille forte strong sickle curettes universelles de Langer pour molaires et prémolaires Langer universal curettes for posteriors

easy device r EiSSffi ESD Standard livre avec 2 pierres ceramic delivered with 2 ceramic stones ESDPLUS livre avec 2 pierres Arkansas delivered with 2 Arkansas stones ESP Premium ESDPLUS + ESCPLUS + OIL + TEST STICKS + LOUPE La perfection de l’aiguisage Angles et mouvements de re-aiguisage specifiques a chaque instrument + Affutage le long du tranchant = Tranchant neuf (comme sorti d’usine) The perfection of sharpening process Re-sharpening angles and movements are established specifically to each instrument + Sharpening occurs along the cutting edge

contient 2 coachs et 1 pierre ceramic contains 2 coaches and 1 ceramic stone contient 2 coachs et 1 pierre Arkansas + ESS4 (pour curettes en titane) contains 2 coaches and 1 Arkansas stone + ESS4 (for titanium curettes) Affûtage le long du tranchant avec maîtrise de l’angle Sharpening along the cutting edge with control of the angle = Idéal pour les instruments de toutes les marques