>>> Illuminators QUAL’X series illuminators the best performance for the best interpretation ¯ QUAL'X RANGE Reference Number I or V of lighting (please specify) sections Viewing area (in cm) Outside dimensions (in cm) Lenght Height Depth Net weight (in kg) Number of tubes EXTENDED PANELS HORIZONTAL NHQ1 1 36 x 43 39,5 51 11 6 4 x 15 W NHQ2 1 72 x 43 75,5 51 11 12 8 x 15 W 3 plages NHQ3 1 108 x 43 111,5 51 11 16 12 x 15 W 3 plages NHQ3HF4 1 108 x 43 124,5 51 11 14 4 x 36 W 4 plages NHQ4 1 144 x 43 147,5 51 11 21 16 x 15 W 4 plages NHQ4HF4 1 144 x 43 154,5 51 11 16 4 x 58 W NHQ5 1 180 x 43 183,5 51 11 24 20 x 15 W NHQV2 1 43 x 90 51 94,2 11 15 4 x 30 W NHQV3 1 43 x 120 51 124,5 11 16 4 x 36 W NHQV3HF4 1 43 x 120 51 124,5 11 14 4 x 36 W NHQ2.2 2 2 x (36 x 43) 75,5 51 11 12 8 x 15 W NHQ3.3 3 3 x (36 x 43) 111,5 51 11 16,5 12 x 15 W 2 plages NHQ4.2 2 2 x (72 x 43) 147,5 51 11 21 16 x 15 W 4 plages NHQ4.4 4 4 x (36 x 43) 147,5 51 11 22 16 x 15 W NHQ5.5 5 5 x (36 x 43) 183,5 51 11 25 20 x 15 W 1 plage 2 plages 5 plages 3 plages SEPARATE PANELS HORIZONTAL 2 plages 3 plages 5 plages ¯ ¯ PACKAGING § Ref. § NHQ1 § NHQ2/NHQ2.2 § NHQ3/NHQ3.3 § NHQ3HF4 § NHQ4/NHQ4.2 § NHQ4HF4 0Dimensions 050 x 62 x 18 cm 098 x 62 x 18 cm 136 x 62 x 18 cm 136 x 62 x 18 cm 165 x 62 x 18 cm 165 x 62 x 18 cm Volume 0,056 m3 0,110 m3 0,152 m3 0,152 m3 0,185 m3 0,185 m3 Weight 07 kg 14 kg 19 kg 15 kg 25 kg 18 kg EXAMPLE OF REFERENCES NHQ1 I A = QUAL'X Illuminator, 1 panel, lighting by switch • of type NHQ = QUAL'X Illuminator • number of panels, here 1 • I = switch • A = color (Azure blue) § Ref. § NHQ5 § NHQV2 § NHQV3 § NHQV3HF4 § NHQ4.4 § NHQ5.5 0Dimensions 195 x 62 x 18 cm 136 x 62 x 18 cm 136 x 62 x 18 cm 136 x 62 x 18 cm 165 x 62 x 18 cm 195 x 62 x 18 cm Volume 0,218 m3 0,152 m3 0,152 m3 0,152 m3 0,185 m3 0,218 m3 Registered design Made in France Medical diagnosis device (class 1). EC marking authorized in accordance with European directive 93/42/EEC and CEM 89/336/EEC. GAMAIN LEGROS S.A.S - 470 rue Gilles de Gennes - BP 8 - Zone d'activités Node Park Touraine - 37310 TAUXIGNY - France Tél. : (33) 2 47 28 47 87 - Fax : (33) 2 47 27 35 85 www.ella-legros.com >>> Weight 32 kg 18 kg 19 kg 15 kg 26 kg 33 kg We reserve the right to modify our products in any way that we consider to be useful for their improvement. Non-contractual document. O8/07 2 plages VERTICAL SÉRIE QUAL’X QUAL’X SERIES SERIE QUAL’X This range of illuminators combines attractive design with high technical performance providing professionals with optimum reading and diagnosis conditions through the power and uniformity of the light used. These illuminators, constructed in ABS, are available with extended or separate panels. >>>

>>> QUAL’X series illuminators CONFORMITY WITH QUALITY STANDARDS 1 Our instruments are manufactured with the greatest attention for quality and in compliance with European directives and standards. 1 Case made from ABS/PVC. 3 2 Control housing with switch or dimmer. 3 Straight “day-light” fluorescent tubes, colour temperature >5500° Kelvin. 4 tubes per 36 x 43 cm panel. 2 Nylon thread adjustable by cursors. NHQ1VR NHQ5VS Reflectors (only on HF models). HIGH AND PERFECTLY UNIFORM LUMINOSITY QUAL’X is capable of reaching a luminance of 3000 cd/m2 with a perfectly uniform light intensity. 1 2 5...