
The document originates from a German medical technology company based in Tuttlingen, active since 1998, specializing in high-quality sterilization container systems and accessories for Central Sterile Supply Departments (CSSD). The company offers both reusable and disposable products, including stainless steel baskets, sterilization containers, and medical power tools. It focuses on customized, innovative, and user-oriented solutions, serving exclusively business customers worldwide. The company is independent and not affiliated with Aesculap AG.
The product portfolio includes a wide variety of sterilization containers, baskets, lids, filters, and accessories designed for sterile goods management. Key product categories are:
Detailed tables provide dimensions (in millimeters), article numbers, lid types (perforated, non-perforated, safety lids with press-buttons), and color options for easy identification and ordering. Container sizes range from compact mini containers (~305 x 140 mm) to wide body containers (~585 x 368 mm) and larger models. Color coding applies only to lids, while bottoms remain neutral.
The Polysteribox, a key product, is made from transparent, high-stability plastic resistant to temperatures up to 150°C. It supports sterilization methods recommended by the Robert Koch Institute, including steam sterilization under vacuum (121°C or 134°C), plasma sterilization (STEARRAD), and gas sterilization (formaldehyde/ethylene oxide) at max 65°C with extended degassing. The lid and base close hermetically without additional seals, providing bacterial tightness via the Henle loop design. The box is dishwasher compatible with filters remaining inside during cleaning.
All products comply with relevant international and European standards, including DIN 58952, DIN 58953, EN 868-1, EN 868-8, EN 554, ISO 11607, DIN EN ISO 17664, ISO 13485, and ISO 11137-1. The Polysteribox is CE-certified under European Directive 93/42/EEC, ensuring validated sterilization, storage, and logistics performance.
The document describes valve systems and PTFE filter integration for sterilization containers, with filters rated for extensive sterilization cycles and customizable sizes. Barrier systems include paper, textile, and PTFE filters with steam indicators, available in various pack sizes for different container types.
Ermis MedTech GmbH also offers sterilization packaging products including sterilization rolls, pre-formed pouches, Cleantex pouches, and flat sheets made from paper and non-woven fabrics. These products ensure sterile conditions for instruments and materials and come in standardized dimensions.
This document serves as a comprehensive technical catalog and overview of sterilization container systems, accessories, and packaging solutions designed for medical and industrial sterilization environments. It emphasizes high-quality materials, ergonomic design, validated sterilization compatibility, and compliance with international standards. The extensive product range supports efficient sterilization, transport, storage, and preparation of sterile goods, with customizable options to meet specific clinical and operational needs.
CONTAINER SYSTEMS
Open the catalog to page 1Im Herzen des Weltzentrums der Medizintechnik versorgen wir seit 1998 unsere Kunden weltweit mit qualitativ hochwertigen Gutern fur die ZSVA. Die Fachkompetenz, Erfahrung und Begeisterung unserer Mitarbeiter ist die Basis fur umfassenden und zuverlassigen Service sowie termingerechte Auslieferung. Dabei bedienen wir sowohl die Marktsegmente fur wiederverwendbare Produkte, als auch fur Einmalprodukte. Neben Siebkorben, Sterilisationscontainern mit einer Palette an umfangreichem Zubehor verfugen wir weiterhin uber ein vielfaltiges Sortiment an Bohrmaschinen. We are located in the heart of the world...
Open the catalog to page 2Manchmal hat man eine besondere Idee oder einen Wunsch... Es ist gut zu wissen, dass es immer ausgereifte Losungen gibt! Damit aus Ihren Ideen und Vorstellungen Wirklichkeit werden kann, entwickeln und realisieren wir auGerdem individuelle Losungen fur Ihre Erfordernisse. Unser Ziel ist es, mit jedem Produkt dem Anwender innovative und bedarfsorientierte Losungen anzubieten. Als erfahrener Partner bieten wir Ihnen eine breite Palette hochwertiger und maGgeschneiderter Produkte von individuell gestalteten Artikeln, uber kundenspezifische Siebkorb-Sets bis hin zu komplexen Baugruppen.
Open the catalog to page 3in keinerlei organisatorischer (lizenz- oder gesellschaftsrechtlicher) Beziehung. Aktuelle Zertifikate, ALB/AGB finden Sie You find our current Certificates,General delivery instructions/ auf unserer Internetseite: General Terms and Conditions on our website: www.ermis-medizintechnik.dewww.ermis-medizintechnik.de Unsere Lieferungen und Leistungen richten sich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, nicht an Endverbraucher im Sinne § 13 BGB.
Open the catalog to page 4Information Immer die richtige Wahl treffen always make the right choice Neues Standardmodell Hervorragende Qualitat Edles Design New Standard Model Excellent Quality Classic Design Standardmodell Der bewahrte Klassiker Standard Model The Classical Premium System 3-IN-ONE Aluminium Filtertechnologien mit PTFE, Barriere und Ventilsystem Filter Technology with PTFE, Barrier and Valve system Premium System 3-IN-ONE Kunststoff / Plastic Filtertechnologien mit PTFE, Barriere und Ventilsystem Filter Technology with PTFE, Barrier and Valve system TUT-Premium-System Das Bio-Barriere System mit Alu Massiv...
Open the catalog to page 5Die Deckeldichtungen sind nicht eingeklebt und konnen miihelos ohne Werkzeug gewechselt werden. Verstarkte Seiten der Wanne geben zusatzliche . The silicone foam gaskets of the new lids can be changed easily without glue or any tools. Stronger sides give more stability to the bottom and the container. All movable parts are made of durable high quality stainless steel.
Open the catalog to page 6Our New Generation of Sterilization ContainerExcellent Quality Classic Design DornierstraBe 49 • 78532 Tuttlingen •Tel.: +49 (0) 7461 964857-50 • Fax: +49 (0) 7461 964857-99 • www.ermis-medizintechnik.de • E-mail: [email protected] 07
Open the catalog to page 7Eignung Suitability ErkISrung der Symbole / Explanation of symbols: + An wend bar / applicable - Nicht anwendbar / not applicable 0 Begrenzte Anwendbarkeit / limited application 1) in order to avoid mistakes with regards to service, operation and/or when loading the steriliser, please refer to table 1 for correct or wrong combination of sterilisation containers for standardised steam sterilisation procedures. 2) Only sterilisation containers guaranteeing evaporation or discharge of condensate are suitable above. 3) Gravitation procedures having no drying device do not guarantee a sufficient after...
Open the catalog to page 8Neuer Standard Container Neues Standardmodell New Standard Model Neues Standardmodell New Standard Model
Open the catalog to page 9Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated Wannen ungelocht- mit farbigen Griffen Bottoms non perforated- with coloured handles Boden gelocht Bottom perforated Wannen gelocht- mit farbigen Griffen Bottoms perforated- with coloured handles MaBe mit montiertem Deckel Dimensions with fitted lid auBen / outside 585 x 278 x 105 mm
Open the catalog to page 10Neuer Standard Container
Open the catalog to page 11Neuer Standard Container Zubehor Accessories Drahtsiebkorb aus Edelstahl, gewelltes Geflecht Stainless steel wire basket intermediate crimp square hole wire mesh Edelstahlsiebkorb Stainless steel wire basket
Open the catalog to page 12Neuer Standard Container Zubehor Accessories Deckel zu Edelstahlsiebkorb Lid for stainless steel screen basket Edelstahlsiebkorb perforiertes Blech Stainless steel perforated Trays
Open the catalog to page 13Spannrahmen Drape Retainer Spannrahmen Drape Retainer
Open the catalog to page 14Neuer Standard Container Neues Standardmodell New Standard Model
Open the catalog to page 15Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated
Open the catalog to page 16Neuer Standard Container
Open the catalog to page 17Neuer NewStandard Container Standard Container Zubehor Accessories Edelstahlsiebkorb Stainless steel wire basket Artikelnr. Article-No. Siebkorb aus Edelstahlblech Stainless steel screen basket ■ Siebkorbe aus Edelstahlblech sind auch mit FiiBen erhaltlich Stainless steel screen basket also with feet available Deckel zu Edelstahlsiebkorb Lid for stainless steel screen basket Edelstahlsiebkorb Stainless steel screen basket Artikelnr. Article-No. Artikelnr. Article-No. Artikelnr. Article-No. Edelstahlsiebkorb perforiertes Blech Stainless steel perforated Trays Deckel zu Edelstahlsiebkorb Lid...
Open the catalog to page 18Neuer Standard Container Neues Standardmodell New Standard Model
Open the catalog to page 19Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated Wannen ungelocht- mit farbigen Griffen Bottoms non perforated- with coloured handles Boden gelocht Bottom perforated Wannen gelocht- mit farbigen Griffen Bottoms perforated- with coloured handles MaBe mit montiertem Deckel Dimensions with fitted lid auBen / outside 299 x 278 x 105 mm
Open the catalog to page 20Neuer Standard Container
Open the catalog to page 21Neuer Standard Container Zubehor Accessories Edelstahlsiebkorb Stainless steel wire basket Artikelnr. Article-No. Drahtsiebkorb aus Edelstahl, gewelltes Geflecht Stainless steel wire basket intermediate crimp square hole wire mesh Siebkorb aus Edelstahlblech Stainless steel screen basket ■ Siebkorbe aus Edelstahlblech sind auch mit FiiBen erhaltlich Stainless steel screen basket also with feet available Deckel zu Siebkorb aus Edelstahlblech Lid for stainless steel screen basket Siebkorb aus Edelstahlblech Stainless steel screen basket Artikelnr. Article-No. Artikelnr. Article-No. Artikelnr. Article-No....
Open the catalog to page 22128 Pages
36 Pages
44 Pages
64 Pages
510 Pages