

Catalog excerpts

Michel came with our cousin, Dr Jean Clanet Private Endoscopist in Toulouse / France. Michel was already one of the Top world leaders for Advanced Endoscopy Digestive - Professor at Erasme Free University of Brussels (Belgium). So from that meeting in Sao Paulo, I decided to start distributing in Belgium one of the leading German endoscopy accessory brand. Michel needed for developing Endo-therapeutic procedures a good quality manufacturer, a strong R&D Team and a regular follow up on all the prototypes he needed for making the procedures easier, less time consuming, offering a safer...
Open the catalog to page 3
In 2005-2007, I decided to apply this know-how on a new brand G-flex offering a Simple & Performing endo-therapy device portfolio through a great International network. Of course, for that you need the right ingredients! Indeed, an association of good quality products, a highly motivated team and a unique business model that offers a different approach to its international partners, end users and ultimately the patient. We wanted to offer to our International partners a different approach, being there listening to their needs, hopefully offering a more human relation to the business,...
Open the catalog to page 4
G-Flex Structure/Structure G-Flex • • • • Locations Administrative Sales Team C-Flex Europe: Nivelles (Belgium) Herstal (Belgium) C-Flex AU Pinhal (Brazil) Diversatek Healthcare USA: Milwaukee, Wl Corporate HQ, Manufacture Denver, CO - R&D, Training Center Sunlite Plastics USA: Germantown, Wl Manufacture Diversatek Viet Nam: Ho Chi Minh City, VN Manufacture Quality & Regulatority Team
Open the catalog to page 5
Legend /Légende /Leyenda /Usage multiple /Reutilizable /Rotatif /Giratorio LATEX Latex Disposable /Usage unique /Desechable /Látex /Latex Thickness in released position /Epaisseur de la bande élastique après largage /Espesor de la banda una vez disparada Internal diam. in released position /Diamètre interne de la bande élastique après largage /Diámetro interno de la banda una vez disparada /Ouverture de mors /Apertura de la copa /Ouverture /Apertura /Longueur de mors /Longitud de la copa /Ouverture /Apertura /Ouverture /Apertura /Longueur /Longitud /Longueur /Longitud
Open the catalog to page 6
/L’histoire de G-Flex /La historia de G-Flex /Structura G-Flex /Structure G-Flex /Légende /Leyenda SAFECLIP® - Repositioning clip p.7 /Clip reposicionable /Clip reposicionable EZYSHOOT® - Multi-band ligator p.9 /Ligateur à élastiques /Ligador de multibandas CALIBRA® - Injection needles p.11 /Aiguilles à injection /Agujas de inyección SHARKBITE® - Disposable biopsy forceps p.12 /Pinces à biopsie à usage unique /Pinzas de biopsia desechables CAPTIVA®/ TUCANO® - Disposable removing forceps p.14 /Pinces pour retrait de corps étrangers à usage unique /Pinzas para cuerpo extraño desechables...
Open the catalog to page 7
Repositioning clip /Clip Repositionnable /Clip Reposicionable Repositioning clip /Clip repositionnable /Clip reposicionable Flexible distal end for easy access and positioning /Extrémité distale flexible pour un accès et un positionnement facile/Punta distal flexible permitiendo fácil acceso y posicionamiento Large opening for efficient tissue grasping /Grande ouverture des mors pour une préhension efficace des tissus/Grande apertura para agarre eficaz del tejido Rotatable action one-by-one for easy manipulation /Action rotative directement à la poignée/Acción giratória uno para uno...
Open the catalog to page 8
Repositioning Clip/Clip Repositionnable /Clip Reposicionable Reference
Open the catalog to page 9
Multi-Band Ligator /Ligateur à élastiques /Ligador de Multibandas
Open the catalog to page 10
Multi-Band Ligator /Ligateur a elastiques /Ligador de Multibandas Pre-loaded guiding catheter for easy mounting /Catheter guide pre-monte pour un montage facile /Cateter gui'a pre cargado para facil montaje /Connexion luer-lock universelle pour nettoyage /Conexion universal luer-lock para lavado /Anneau en silicone pour une meilleure succion /Anillo en silicona para mejor succion /Peut etre monte sur tous les endoscopes /Puede ser montado en todas las marcas de endoscopio /Code couleur vert de l’anneau pour une identification rapide du dernier tir/Codigo color verde para facil...
Open the catalog to page 11
Injection Needles/Agujas de inyeccion Teflon catheter /Catheter en teflon /Cateter en teflon /Position «stop» /Position de bloqueo /Connecteur Luer-Lock pour faciliter la fixation de la seringue/Conexion Luer-Lock para facil conexion de la jeringa /Embout metallique pour une utilisation plus sure lors des positions courbees de I’endoscope/Punta metalica para mejor seguridad en posiciones curvadas With metallic tip / Avec embout metallique / Con punta metalica
Open the catalog to page 12
Disposable Biopsy Forceps /Pinces à biopsie à usage unique /Pinzas de biopsia desechables Flexible jaws ideal for tangencial biopsy /Mors flexibles idéaux pour biopsie tangentielle /Copas flexibles ideales para biopsia tangencial Entry and exit marks on the spiral to inform the practician the moment to slow down the insertion or removal of the device from the endoscope working channel in order to avoid hurting the patient, losing the sample or damaging the scope/Marquage d’entrée et sortie dans la spirale pour informer le praticien le moment de ralentir l’insertion ou remotion du dispositif...
Open the catalog to page 13
Disposable Biopsy Forceps/Pinces a biopsie a usage unique /Pinzas de biopsia desechables Reference
Open the catalog to page 14
/Pinces pour retrait de corps etrangers a usage unique /Pinzas para cuerpo extrano desechables /Modeles rotatifs uniques /Modelos giratorios unicos /Fil plus epais et resistant /Hilo mas grueso y resistente /Modele pediatrique /Modelo pediatrico
Open the catalog to page 15
Disposable Removing Forceps e unique /Pinzas para cuerpo extrano desechables Combined alligator with rat-tooth /Combinaison alligator et dent de rai /Combinada cocodrilo con dientes de raton /Multi-fonctions: corps etrangers, extraction de protheses plastiques et metalliques, ballon /Multi uso: cuerpos extranos, stents plasticas, stents metalicas, balones intragastricos /Une seule longueur pour etre utilisee en gastro, colono e /En una medida: puede ser usado en gastro, colono y CPREj t<S> Reference
Open the catalog to page 16