ALEX
2Pages

ALEX Design & Technology Design & Tecnologia DESIGN E TECNOLOGIA ITALIANA NEL MONDO ITALIAN DESIGN AND TECHNOLOGY IN THE WORLD Con lieve ed armonioso telaio si impone per perfezione, semplicità d’uso e solidità. Vezzoso design in armonia con la migliore tradizione italiana, curato nei dettagli per soddisfare le esigenze dei suoi utilizzatori. L’impiego di speciali materiali, accresce significativamente la durata di esercizio, riduce i costi di manutenzione e rivoluziona il concetto della sostituzione periodica. It has a delicate, neat but very accurate and hardy frame. A nice design as Italian Style, it is take care of details to satisfy the needs of the own users. The use of special materials, increases significantly the long service life, reduced maintenance costs and has revolutionized the concept of periodical replacement. AC 65 Coppia spalle asportabili con pannello in tecnopolimero Twin shoulders removable in technopolymer AC 65/1 Coppia spalle asportabili in tecnopolimero “sagomate” Twin shoulders removable in technopolymer - “curved” Altezza variabile con colonne motorizzate Adjustable height with columns motorized The frame The frame is composed of tubulares at high thickness that, with their CNC processing technique and TIG short welds they made an unique more hardy body (TIG is a welding system with thermic fusion without addition of materials). The two motorized columns, fundamental parts of stability, with all the other parts described, represents the functional identity of a medical device designed using new technological solutions. This columns tipology with synchronized and individual movement can adjust the height of the mattress support and raising trendelemburg and antitrendelemburg positions. The columns are jointed to the frame with a fixed system made in aluminium. The frame has two loading cells (the load for each cell is 300 kg). The technical solution prefered, with two loading cells, it guarantees an incomparable metrological high-fidelity. The small frame allows easier sanitization operations than conventional frame. The medical device is on stainless swivel wheels with a directional system and simultaneous locking/release foot switch. Wheels Ø 150 mm. Dispositivo medico realizzato integralmente in acciaio Fe37 sabbiato e verniciato con polveri termoindurenti epossidiche aventi proprietà antibatteriche ed antimicrobiche (brevetto Sanicoat®). This medical device is full made with steel Fe37 galvanized and painted with thermosetting enriched powders with antibacterial and antimicrobic properties (Sanicoat® patent). Destinazione d’uso con sistema di pesatura: impiegato per la determinazione della massa corporea nella prassi medica per ragioni di controllo, diagnosi e cura. Destinazione d’uso senza sistema di pesatura: impiegato per la degenza nella prassi medica per ragioni di controllo, diagnosi e cura. Use destination with weighing system: this bed scale is used in medical field to establish the body weight for control reasons, diagnosis and healthcare. Use destination without weighing system: this bed scale is used in medical field for hospitalization for control reasons, diagnosis and healthcare. DISPOSITIVO MEDICO OMOLOGATO 93/42/CEE IL NUMERO DELLE CELLE DI CARICO IMPIEGATO E’ CONFORME AL DECRETO DI APPROVAZIONE CE DEL TIPO N. I04 - 018 MEDICAL DEVICE OMOLOGATED 93/42/EEC. THE NUMBERS OF THE LOADING CELLS USED ARE COMPLIANCE WITH THE CE APPROVATION DECREE OF THE TYPE NO°I04-018. Composto da tubolari di elevato spessore che, abbinati tra loro tramite lavorazioni meccaniche CNC e brevi saldature TIG (saldatura per fusione termica senza apporto di materiali), formano un corpo unico assai resistente. L’adozione di due colonne motorizzate, fondamentali elementi di stabilità rappresenta, unitamente alle restanti parti descritte l’identità funzionale di un dispositivo medico progettato impiegando le migliori soluzioni tecnologiche. Questa tipologia di colonne a movimento sincronizzato ed individuale, consente di variare l’altezza del piano rete e di posizionare lo stesso in trendelemburg ed antitrendelemburg. Le colonne sono rese solidali al telaio tramite un sistema di fissaggio realizzato in lega di alluminio. Quest’ultimo accoglie anche le celle di carico (nr 2 ciascuna con portata di 300 kg). La soluzione tecnica che preferisce l’impiego di 2 celle di carico è garante di una ineguagliata fedeltà metrologica. Le superfici assai ridotte semplificano ed abbreviano le operazioni di sanificazione. Il dispositivo medico poggia su ruote inossidabili aventi diametro 150mm, girevoli, con sistema direzionale e blocco/sblocco simultaneo tramite pedale bilaterale. Matress support Piano rete reverse trendelemburg Letto ad altezza variabile elettrica mediante due colonne telescopiche e movimentazione delle articolazioni elettriche. Dotato di trendelemburg e reverse trendelemburg elettrici. La movimentazione della schiena e del bacino sono permesse mediante due attuatori elettrici lineari, il cui funzionamento è a bassa tensione 24 Vcc con grado di protezione IP 66. Lo schienale durante la salita effettua una traslazione di circa 9 cm (AC62) permettendo un angolo migliore tra parte fissa e schienale in modo da diminuire la compressione toracica al paziente. E’ possibile effettuare la manovra di emergenza RCP (Rianimazione Cardio-Polmonare) mediante apposita leva di sgancio posta su entrambi i lati del letto (optional AC8L). La caduta dello schienale è attenuata da un apposito sistema posto a fianco del motore. La sezione delle gambe è regolabile mediante dispositivo servo assistito, il quale permette la regolazione millimetrica e silenziosa della stessa. Il piano rete è realizzato in tubo ovale di acciaio verniciato a polveri epossiddiche con additivo antimicrobico, con la copertura in termoformatura di abs amovibile e di ferma materasso posti ai lati delle sezioni. Il carrello permette l’uso dell’amplificatore di brillanza e l’accesso ai sollevatori normalmente in uso presso le strutture sanitarie. Il letto è dotato di freno centralizzato comandato mediante pedali o leva centrale posta ai piedi del letto e di ruota direzionale posta dalla parte testa del letto. Le varie movimentazioni sono possibili mediante pulsantiera con chiave di inibizione comandi e ideogrammi serigrafati sui tasti. Allunga letto incorporato servo assistito ( + 17 cm ). Bed with electrical adjustable height by means of two telescopic columns and movement of the electrical articulations, supplied with electrical trendelemburg and antitrendelemburg. Two electrical low-powered (24 Vcc) linear actuators, with degree of protection IP 66, enable back and pelvis movement. During the raising the back makes a shift of about 9 cm (AC62) allowing a better angle between fixed part and backrest in order to decrease the compression of patient’s chest. It is possible to perform the emergency maneuver CPR (Cardiopulmonary reanimation) by means of an appropriate release lever placed on both sides of the bed (optional AC8L). An appropriate device placed at the side of the motor softens the fall of the backrest. Servo-assisted leg section enables the millimetric and soundless adjustment of the same. The mattress support is made of steel oval tube painted with enriched powders and antimicrobic additive. Its cover is made of fixed thermoforming abs. It is also supplied with mattress holder placed on either side of the sections. The trolley enables the use of brilliance amplifier and the access to the hoists normally in use at healthcare facilities. The bed is equipped with centralized brake operated by central pedal or lever placed at the foot of the bed and directional wheel placed at the top of the bed. The various movements can be performed by means of a handset with controls inhibition key and ideograms printed on the keys. Built-in servo-assisted lengthen-bed device ( + 17 cm ). Sistema di pesatura Digitale, con display a led luminosi di elevata visibilità. Tastiera a membrana protetta con policarbonato. Il display è posto su supporto girevole posizionato fuori campo di pesatura e può essere collocato diversamente secondo le necessità dell’utente. La colonna girevole è realizzata in acciaio inox AISI304. Il display è realizzato in abs termoformato ed è protetto contro le infiltrazioni accidentali di liquidi. Weighing system Digital weighing system display with high visibility LEDs. The membrane keyboard is protected with polycarbonate. The display is placed on swivel support sited out of the weighing field. It can also be placed as end user preference. Swivel column is made of stainless steel AISI 304. The display is made of thermoformed abs and it is protected against accidental infiltration of liquids.