Bipolar Electrode Microdome
2Pages

Die abgerundete, kuppelförmige Spitze verursacht beim Einführen keine Verletzungen. Durch den Einsatz der sicheren bipolaren Technik kann auf das Anlegen einer Neutralelektrode verzichtet werden. Operative Eingriffe werden immer häufiger Der ergonomische Handgriff ist mit einem durch kleinste Zugänge ausgeführt, sei es Standard-Flachsteckeranschluß ausge­ stattet und kann daher mit den gängigen durch Trokare oder natürliche Körperöffnungen. Dies erfordert Instrumente, die einerseits Microdome Bipolare Koagulationselektrode für kleinste Zugänge bipolaren Anschlusskabeln an praktisch die notwendige Stabilität aufweisen und Microdome Bipolar coagulation electrode for minimal access procedures alle HF-Generatoren angeschlossen werden. Das Instrument muß nicht zerlegt andererseits so filigran sind, dass sie trotz der engen Zugänge den Blick auf das werden, ist leicht zu reinigen und Operationsfeld nicht versperren. komplett wiederverwendbar – das hält die Kosten pro Anwendung niedrig. Bipolare Koagulationselektrode für kleinste Zugänge The rounded cupola tip aids insertion Für Fälle in denen bipolare Pinzetten nicht into the surgical area and by using bipolar mehr eingesetzt werden können, etwa zur technology, the application of a neutral bipolaren Koagulation diffus blutender Areale z.B. in der Nase, wurde deshalb eine neue The ergonomic handle is equipped with Generation von Elektroden entwickelt, die a standard flat plug connection that can be used with common bipolar cables to mit einem Schaftdurchmesser von nur 2 mm dem Chirurgen ermöglichen auch in engsten Kavitäten eine effektive und sichere nearly all high-frequency generators. The instrument can be cleaned easily as it does not have to be dismantled, and is completely reusable; as a result the costs per use are low. Surgery is more and more frequently effected through minimal access points, either through trocar tubes or through natural body orifices. This requires instruments which, on the one hand, have the necessary stability and, on the other hand, are sufficiently fine to ensure that the surgical areas are always visible despite of the small access. Bipolar coagulation electrode for minimal access procedures Die beiden elektrischen Pole bilden The two electrical poles form a divided The Microdome coagulation electrodes am Arbeitsende eine „geteilte Kuppel“ cupola on the working tip, (figure 1) sind in gewinkelten und bajonettförmigen are available in angular or bayonet forms. (Bild 1), wodurch bei Auslösung des so that when the bipolar coagulation Ausführungen verfügbar. The design maintains the visibility of the In cases where bipolar forceps cannot be bipolaren Koagulationsstroms eine klar current is activated, a coagulation area Dadurch wird der Blick in das Operations- surgical area by keeping the hand holding used e.g. for bipolar coagulation of diffusely with a diameter of approximately 2.5 mm feld nicht durch die instrumentenführende the instrument out of the line of sight and bleeding areas in the nose, a new generation Hand gestört und ein sicheres Arbeiten so safe working is ensured. Furthermore, of electrodes have been developed with Tiefe entsteht (Bild 2). Das gewünschte is clearly defined (figure 2). The desired ist gewährleistet. Für eine individuelle a malleable electrode model is available a shaft diameter of only two mm. Koagulationsergebnis wird bereits mit coagulation result is obtained at a very Anpassung des Instruments an besondere which surgeons can bend themselves, Microdome electrodes enable the surgeon sehr niedrigen Generatorleistungen low generator power of about 10 watts anatomische Gegebenheiten ist eine so that individual adaptation of the to cauterise bleeding in an effective and bei ca. 10W erzielt. Ungewollte thermische so thermal damage to surrounding Elektroden­ usführung lieferbar, die der a instrument to particular anatomical safe way even in the smallest cavities. Schädigungen von angrenzendem Gewebe tissue is kept to a minimum. Chirurg selbst biegen und entsprechend features is possible (figure 3). können zuverlässig verhindert werden. anpassen kann (Bild 3).

Bissinger – bessere Lösungen im Blick Bipolare und monopolare Instrumente Zubehör für die Elektrochirurgie Chirurgische Instrumente Entwicklung von Instrumenten auf Kundenwunsch Service und Reparaturen Günter Bissinger Medizintechnik GmbH Bissinger – Focus on better solutions Bipolar and monopolar instruments Surgical instruments eMail: info@bissinger.com Internet: http://www.bissinger.com Bipolare Kabel Bipolar cables Gerätestecker Plug, generators inside Entspricht nicht Non compliant with EU-standards. Martin, Berchtold, Aesculap GK 55, GK 60, Wolf Valleylab, Lamidey, EMC Erbe,...