Équipement de LABORATOIRE Range of products for PATHOLOGY and LABORATORY Chambres froides • Salles d’autopsie • Tables de Macroscopie Mortuary Refrigerators • Equipment for Autopsy Rooms • Equipment for Laboratories

1. Table de Macroscopie Grossing Station Table spécialement étudiée pour les laboratoires d’anatomopathologie. Elle protège l’utilisateur des risques chimiques et biologiques lors de la manipulation des pièces anatomiques à conserver dans le formol. This special worktable has been designed for cutting histological. It prevents biological and chemical risks during manipulation of anatomy samples preserved in formalin. Système de drainage / Drainage system Extraction de l’air / Downdraft and rear extraction

1. Table de Macroscopie Grossing Station CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • abrication de haute qualité entièrement en INOX 304 F épaisseur 15/10e pour le piétement, 20/10e pour le plateau • Dimensions : L : 2000 x l 1000 x ht 900 mm • auteur variable par 4 vérins hydraulique. H Hauteur mini 750 maxi 1050 mm • xtraction arrière par panneau inox ajouré E • olume traité commandé par un variateur 1500 m3/h maxi V • itesse de l’air sur la zone de travail 0,3 m/s V • clairage par 4 lampes à Led avec interrupteur E • urface d’extraction 900 x 800 mm composé de 2 plateaux S perforés (trous Ø 9 mm) et orifice...

1. able de Macroscopie T Grossing Station Standard design, features and technical specifications: Connection for fresh air Ø 200 mm PE cutting board with steel measure • tructure made completely of highly – polished stainless steel (AISI S 304), material thickness 1,5 mm (table plate 2,0 mm), other materials on request. • imensions L/W/H: 2000 x 1000 x 1900 mm D • eight adjustable by 4 hydraulic cylinders from 750 – 1050 mm, H programmable for 4 users • owndraft and rear extraction D • xtraction air volume, max. 1500 m³/h, adjustable E • onnection for fresh air Ø 200 mm C • ir velocity 0,3 m/sec...

1. Table de Macroscopie Grossing Station Lampe Loupe à Led Magnifier lamp LED with dimmer Panneau de protection latéral en verre sécurit Side safety glass panels Distributeur de formol et évacuation des déchets de formol Fresh formalin dispenser, formalin waste drain Hauteur réglable pour 4 utilisateurs Height adjustment programmable for 4 users Rampe magnétique pour outils / Magnetic Tool Bar

1. able de Macroscopie T Grossing Station Support bidons amovible Service door and telescopic shelf for formalin tanks Eclairage par Led avec interrupteur 4 LED lamps with dimmer switch and 4 main sockets Support ordinateur et clavier réglable Monitor - and keyboard holder, adjustable 6 Conteneur à déchets ventilé avec couvercle Ventilated waste container with sliding lid on table plate

2. Équipement pour salle d’autopsie Equipment for Autopsy Rooms Plan de travail en acier inox (AISI 304-316) et balance à organes pour 15 ou 30 kg Work bench made of stainless steel, material AISI 304-316 and balance scale 15 or 30 kg Table d’autopsie élevatrice aspirante avec table à organes Autopsy table with down draft ventilation, height adjustable with organ table 7

2. quipement pour salle d’autopsie É Equipment for Autopsy Rooms Station de travail en acier inox (AISI 304-316), parois anti-éclaboussures en verre de sécurité Quick section work station, made of stainless steel (AISI 304-316), splash guard of safety glass

3. Meuble de laboratoire (acier inox) Laboratory furniture (stainless steel) Détail : Table de dissection avec poubelle Detail:Tissue cutting table with trash container Plan de travail avec meuble haut, ventilation arrière, machine à laver de laboratoire, petit et grand évier, bac récupérateur de déchets liquides (formol) et poubelle Work bench with wall mounted cabinets, Back draft ventilation, laboratory dish washer, one small and one large basin, formalin discharge and trash container.

3. euble de laboratoire (acier inox) M Laboratory furniture (stainless steel) Plan de travail avec aspiration arrière, surface d’égouttage, bac et trappe pour poubelle Work bench, channel with back draft ventilation, serrated dripping area, basin and trash container Plan de travail avec aspiration arrière, trappe pour poubelle et bac récupérateur de déchets liquides (formol) Work bench with back draft ventiliation, trash container and formaline basin

4. Accessoires Accessories Porte-livres / pupitre mobile en acier inox (AISI 304-316) Book end and writing surface (movable) made of stainless steel (AISI 304-316) Intérieur d’armoire pour préparations, aspiration par le plafond, entrée d’air au sol (air local ambiant) Inside pf Preparation cabinet, celling ventilation incoming air at the base (room air) Armoires pour préparations en acier inox (AISI 304-316) Preparation cabinets, made of stainless steel (AISI 304-316)

HYGECO INTERNATIONAL PRODUITS - 20, Boulevard de la Muette - BP64 - 95142 GARGES LES GONESSE Cedex Hygeco International Produits fait partie du ”Groupe de Facultatieve” www.hygeco.com - [email protected]