SIMPLY® SIMPLY® Funktionelles Untergestell Functional undercarriage Passives Sitzen Passive seating
Open the catalog to page 1Einer für alle(s)! One for everything and everybody! Das Sitzschalenuntergestell SIMPLY überzeugt durch seine Flexibilität, die spezifische Konstruktion sowie die vielfältigen Einsatzbereiche. Bei der Versorgung mit Sitzschalen und modularen Sitzsystemen für Kinder sind Fahr,- bzw. Untergestelle für den Innenraum und/oder Außenbereich obligatorisch. Sie dienen der Mobilität und dem Transport des Versicherten. SIMPLY erfüllt diese Zwecke in vollem Umfang. Flexibilität SIMPLY ist serienmäßig mit einer Trapezaufnahme ausgestattet, die die Aufnahme sämtlicher interco-Sitzschalen (MAGICLIGHT, MAGICLINE,...
Open the catalog to page 2SIMPLY® SIMPLY® HMV-Nr.: 26.99.01.1006 (12˝/16˝ Räder/wheels) 26.99.01.3005 (22˝/24˝ Räder/wheels) Verschiedene Größen für die Antriebsräder (hier 12˝) Various sizes for the back wheels (here: 12˝) SIMPLY ist für kleine und große Patienten gleichermaßen einsetzbar. Die maximale Aufnahme von 80 kg bei der Standardsitzbreite 45 cm erlaubt eine individuelle Ausstattung der Sitz- oder Lagerungseinheit. Rahmenstabilisierungen sind darüber hinaus möglich. Der flexible, einstellbare Schiebegriff trägt dazu bei, dass für die Begleitperson keine Einschränkungen entstehen. SIMPLY is equally well suited...
Open the catalog to page 3Die SIMPLY Radaufnahmen sind so ausgeführt, dass sowohl kleine Hinterräder (12˝ oder 16˝) als auch große Hinterräder (22˝ oder 24˝) problemlos montiert werden können. Grundsätzlich sind Trommelbremsräder mit Steckachsen vorgesehen, die über die Bremsgriffe am Schiebebügel zu bedienen sind. Die Vorderräder sind standardmäßig in 200 x 50 mm Luftbereifung ausgeführt. Auf Wunsch ist die Ausführung sämtlicher Räder auch als pannensicher möglich. The SIMPLY wheel receptacles are designed such that both small rear wheels (12˝ or 16˝) as well as large rear wheels (22˝ or 24˝) can be assembled without...
Open the catalog to page 4SIMPLY® SIMPLY® HMV-Nr.: 26.99.01.1006 (12˝/16˝ Räder/wheels) 26.99.01.3005 (22˝/24˝ Räder/wheels) Medizinische Anforderungen Medical requirements Bei der Versorgung mit Sitzschalen und modularen Sitzsystemen für Kinder sind Fahr-, bzw. Untergestelle für den Innen- und/oder Außenbereich obligatorisch. Sie dienen der Unterstützung des therapeutischen Effektes einer Sitzschale bzw. eines Sitzsystems, steigern die individuelle Mobilität und ermöglichen den Transport des Patienten. Ihr persönlicher Fachberater vor Ort unterstützt Sie bei der Konzeption einer individuellen Lösung unter Berücksichtigung...
Open the catalog to page 5Grundausstattung ► Sit zschalenaufnahme Trapez, einsteUbar in der Tiefe ► Sitzkantelung uber eine Gasdruckfeder 300 N (ab Sitzbreite 45 cm mit zwei Gasdruckfedern) ► manuelle Ruckenwinkelverstellung, optional mit Gasdruckfeder ► hohen- und winkelverstellbarer Sch iebegriff ► Tro mmelbremsrader wahlweise 12", 16", 22" oder 24" mit Quick-Release-Achse ► Feststellbremsgriffe mit drei Rasten ► schwenkbare Stutzrollen ► integrierte Radstandsverlangerung ► Maximale Belastung fur SIMPLY: 80 kg (inkl. Nutzergewicht und Sitzschale mit Zubehor) ► SIMPLY kann als Sonderanfertigung fur alle individu-ellen...
Open the catalog to page 6Breite uber alles 55 cm 59 cm 60 cm 64 cm 65 cm 69 cm Hohe bis Oberkante Adapterplatte 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm Hohe Schiebegriff min. (Sitzwinkel 90°, Schiebegriff 90°) 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm Height to the upper edge of the adapter plate 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm 50 cm Min. push bar height (seat angle 90°, push bar 90°) 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm Max. push bar height (seat angle 90°, push...
Open the catalog to page 7interco Gesellschaft fur Planung und Vertrieb von Rehabilitationshilfen mbH Im Auel 50 53783 Eitorf Germany T. +49 2243 8807-0 F. +49 2243 8807-29 E. [email protected] I. www.interco-reha.de Diese Broschure wurde Ihnen uberreicht durch / This brochure is presented by: Ihr kompetenter Partner vor Ort / Your competent local partner © interco GmbH, Eitorf, 2014 Stand April 2014 Technische Anderungen vorbehalten Status as per April 2014 Subject to technical alterations without prior notification Zertifiziert nach Certified as per DIN EN ISO 9001:2008 Reg.-Nr. 73 100 357-1 DIN EN ISO 13485:2007 Reg.-Nr....
Open the catalog to page 828 Pages
8 Pages
8 Pages
6 Pages
12 Pages
6 Pages
8 Pages
6 Pages
8 Pages
12 Pages
6 Pages
8 Pages
8 Pages
8 Pages
12 Pages