ORTHOPAEDIC BRACES FOR ANIMALS TUTORE DEL GINOCCHIO CON SNODO GRADUATO PER LEGAMENTI CROCIATI E PATOLOGIE ROTULEE ADJUSTABLE HINGED KNEE BRACE FOR CRUCIATE LIGAMENTS AND PATELLAR PATHOLOGIES

TUTORE DEL GINOCCHIO CON SNODO GRADUATO PER LEGAMENTI CROCIATI E PATOLOGIE ROTULEE ADJUSTABLE HINGED KNEE BRACE FOR CRUCIATE LIGAMENTS AND PATELLAR PATHOLOGIES KNIEORTHESE MIT BEWEGUNGSGRADEN FUR KREUZBANDER UND KNIEGELENKSVERLETZUNGEN ORTHESE ARTICULEE DU GENOU POUR LIGAMENTS CROISES ET AUTRES PATHOLOGIES DU GENOU PROTECTOR ORTOPEDICO PARA RODILLA CON REGULACION mecAnica GRADUABLE PARA LIGAMENTOS CRUZADOS Y PATOLOGIAS DE ROTULA ORTHOPAEDIC BRACES FOR ANIMALS

Misura Misura Misura ISTRUZIONI PER PRENDERE LE MISURE A: Misurare la circonferenza della coscia a meta tra I'inguine ed il ginocchio del cane. B: Misurare la circonferenza della zampa del cane a meta tra il ginocchio e il garretto. C: Misurare la distanza tra il ginocchio e la base del garretto. Taglie Circ. A Circ. B Distanza C Razze esempio e pesi* S 21 - 25 cm 8 - 15 cm 11 - 14 cm Cocker Spaniel, Barboncino (10 - 15 Kg) M 26 - 31 cm 10 - 16 cm 14 - 18 cm Border Collie, Setter, Pointer Inglese (15 - 30 Kg) L 29 - 34 cm 12 - 18 cm 15 - 21 cm Pastore Tedesco, Goldern Retriever, Rottweiler (28...

UTILIZZO DEL TUTORE PER GINOCCHIO LIGATEK NEL POST-OPERATORIO: Grazie al tutore Ligatek, l’articolazione del ginocchio può essere regolata in flesso-estensione o bloccata totalmente per preservare l’intervento chirurgico e permettere una corretta guarigione, riducendo lo stress ed il carico eccessivo. Ligatek è indicato come supporto post-operatorio in caso di:  Incompetenza dei legamenti crociati craniale-caudale (interventi TPLO, TTA);  Interventi a carico della rotula (solcoplastica, trasposizione della cresta tibiale, frattura);  Tecnica extracapsulare;  Sintesi del legamento patellare....

REGOLAZIONE CORRETTA DEL TUTORE  Tutte le regolazioni di seguito indicate vanno effettuate su entrambi i lati del tutore prima di applicarlo. 1. Mettete il cane ritto sulle quattro zampe. Appoggiate il tutore sulla gamba del cane, verificando che lo SNODO CENTRALE sia posizionato all’altezza dell’articolazione del ginocchio. articolazione ginocchio 2. Regolate la posizione dell’IMBOTTITURA INFERIORE: utilizzando esclusivamente la chiavetta più grande in dotazione, allentate le due viti e regolate l’imbottitura in altezza, facendola scorrere sul binario guida. Richiudete

3. L’imbottitura inferiore è nella POSIZIONE CORRETTA quando poggia alla base dell’articolazione del garretto, senza però bloccarla: il tutore rimarrà così stabile, senza scendere, e l’articolazione resterà libera. 4. Passate quindi a regolare la posizione dell’IMBOTTITURA SUPERIORE, con lo stesso procedimento visto per l’imbottitura inferiore. base articolazione garretto Avvertenza: utilizzate solo le chiavi in dotazione. L’uso di avvitatori potrebbe danneggiare la filettatura delle viti. Avvertenza: l’imbottitura superiore è sagomata sull’anatomia dell’animale e risulta quindi più bassa nella...

REGOLAZIONE DELLO SNODO GRADUATO ► Tutte le regolazioni di seguito indicate vanno effettuate su entrambi i lati del tutore prima di applicarlo. 5. Sistemata correttamente la lunghezza del tutore, passate alla regolazione dello SNODO GRADUATO utilizzando la chiavetta piu piccola in dotazione. PER BLOCCARE IL TUTORE* Posizione 30° in flessione (FLEX) Posizione 30° in estensione (EXT) * Si consiglia il blocco totale dell’articolazione in caso di utilizzo del tutore prima di un intervento chirurgico o sotto consiglio del veterinario. PER LIMITARE IL MOVIMENTO DELL’ARTICOLAZIONE** Posizione 75° in...

APPLICAZIONE DEL TUTORE  Una volta regolata la lunghezza del tutore e le gradazioni dello snodo centrale, potete applicare il tutore sulla zampa del cane. 6. Fissate il tutore iniziando dalle 2 FASCE INFERIORI, facendole passare all’interno degli anelli piatti e assicurandovi di chiuderle ben strette. Ripetete la stessa operazione con la FASCIA SUPERIORE singola. 7. Infine fissate per bene la FASCIA CENTRALE*, orientandola leggermente verso l’alto. * La fascia centrale stabilizza i due snodi centrali durante il movimento di flessione, quando tendono leggermente a divaricare. Se il veterinario...

MEASUREMENTS INSTRUCTIONS Measure A: Measure the circumference of the dog’s thigh halfway between the groin and knee. Measure B: Measure the circumference of the dog’s paw halfway between the knee and the hock. Measure C: Measure the distance between the knee and the base of the hock. Knee Hock Breed and weight examples* Cocker Spaniel, Poodle (10 - 15 Kg) Border Collie, Setter, English Pointer (15 - 30 Kg) German Shepherd, Golden Retriever, Rottweiler (28 - 50 Kg) St Bernard, Great Dane, Newfoundland (above 50 Kg) * Warning: the suggested breeds and weights are used only as an example, to determine...

LIGATEK KNEE BRACE RECOMMENDED USAGE DURING POSTOPERATIVE CARE: Thanks to Ligatek, the user can regulate flexion-extension movements or lock the joint into full immobilization, allowing proper healing by reducing stress and excessive strain, depending on your dog’s needs after surgery. Ligatek is recommended for postoperative care in case of:  Cranial-caudal cruciate ligaments deficiency (TPLO, TTA surgical procedures);  Patellar surgical procedures (sulcopasty, tibial tuberosity transposition, fracture);  Extracapsular technique;  Patellar tendon synthesis. LIGATEK KNEE BRACE CONSERVATIVE...

N_ PROPER BRACE SETTING ► The below settings must be adjusted on both sides before positioning the brace. 1. Your dog should stand upright 2. How to adjust the LOWER PADDING with his weight centered on all fours. position: use the biggest key to loosen Place the brace on the leg and check the two screws then adjust the height that the CENTRAL HINGE is positioned of the padding by sliding it on the guide rail. at knee joint's height. Tighten the screws.