CONTAINER SYSTEMS

Historie der Firma Mattes-Instrumente GmbH, Tuttlingen Nendingen Im Januar 1947 machte Herr Fred Mattes die Lehre als Export Manager in einem einschlägigen Herstellungsbetrieb von chirurgischen Instrumente aller Art in Tuttlingen. Im Bereich der Herstellung von chirurgischen Instrumenten konnte Herr Mattes eine gute Berufserfahrung sammeln für die spätere Selbstständigkeit. Am 1. April 1967 wurde die Firma Fred Mattes, in Tuttlingen-Nendingen gegründet. Der damalige Erfolg war der Grundstock des heutigen Unternehmens. Viele Kunden kamen durch die Mundwerbung zur Firma Mattes. Da der damalige...

E-Standardmodell / E-Standard Model Flach Container / Flat Container Mini Container / Mini Container Diverse Container / Various Container Implantat & Optik Kassetten / Implant & Endoscopy Cassettes Optik Kassetten / Endoscopy Cassettes Container Premium System 3-in-one Aluminium Drahtsiebkörbe / Wire Baskets Sterilisier-Kassetten / Sterilisation-Cassettes MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

Immer die richtige Wahl treffen E-Standard Model Premium System 3-in-one Aluminium Spezial Container Special Container MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

Zusammensetzung Artikelnummern Structure of reference numbers Zusammensetzung Artikelnummern / Structure of reference numbers Größe/Size Zahl/Number Größe/Size Bezeichnung/Description 1 1/1 Große/ Full 2 3/4 Mittlere/ Medium 3 1/2 Halbe/ Half 4 Mini/ Mini 5 Dental/ Dental 5 ½ Dental/ ½ dental 5 Maxi ½ Dental/ Maxi ½ dental Farbe/Colour Silber/ Silver Gelb/ Yellow Rot/Red Blau/Blue Grün/Green Schwarz/Black Containertyp/Container type E-Model/ E model TUT-Premium Model/TUT premium model 3-in-one Aluminium, PTFE-System/ PTFE system 3-in-one Aluminium, Barriere-System/ barrier system 3-in-one Aluminium,...

E-Standard Container E-Standard Container E-Standardmodell / E-Sicherheitsmodell E-Standard Model / E-Safety Model E-Standardmodell E-Standard Model E-Sicherheitsmodell E-Safety Model MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container E-Standardmodell / E-Sicherheitsmodell E-Standard Model / E-Safety Model E-Standardmodell E-Standard Model E-Sicherheitsmodell E-Safety Model MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated Wannen ungelocht Bottoms non perforated MA105.100E Boden gelocht Bottom perforated Wannen gelocht Bottoms perforated MA106.100E Maße mit montiertem Deckel Dimensions with fitted lid außen / outside 585 x 278 x 105 mm MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container Deckel / Sicherheitsdeckel Lid / Safety Lid Deckel gelocht Lid perforated Deckel gelocht Lid perforated Sicherheitsdeckel mit außenliegendem Öffnungsknopf Safety Lid with exterior press- Button Farbe Colour silber/silver gelb, gold/yellow, gold rot/red blau/blue grün/green schwarz/black Farbe Colour silber/silver gelb, gold/yellow, gold rot/red blau/blue grün/green schwarz/black MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container E-Standardmodell / E-Sicherheitsmodell E-Standard Model / E-Safety Model E-Standardmodell E-Standard Model E-Sicherheitsmodell E-Safety Model MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated Wannen ungelocht Bottoms non perforated MA205.100E Boden gelocht Bottom perforated Wannen gelocht Bottoms perforated MA206.100E Maße mit montiertem Deckel Dimensions with fitted lid außen / outside 462 x 278 x 105 mm MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container Deckel / Sicherheitsdeckel Lid / Safety Lid Deckel gelocht Lid perforated Deckel gelocht Lid perforated Sicherheitsdeckel mit außenliegendem Öffnungsknopf Safety Lid with exterior press- Button Farbe Colour silber/silver gelb, gold/yellow, gold rot/red blau/blue grün/green schwarz/black Farbe Colour silber/silver gelb, gold/yellow, gold rot/red blau/blue grün/green schwarz/black MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container E-Standardmodell / E-Sicherheitsmodell E-Standard Model / E-Safety Model E-Standardmodell E-Standard Model E-Sicherheitsmodell E-Safety Model MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com

E-Standard Container E-Standard Container Wannen Bottoms Boden ungelocht Bottom non perforated Wannen ungelocht Bottoms non perforated MA305.100E Boden gelocht Bottom perforated Wannen gelocht Bottoms perforated MA306.100E Maße mit montiertem Deckel Dimensions with fitted lid außen / outside 299 x 278 x 105 mm MATTES INSTRUMENTE GmbH Medizintechnik Haldenstraße 27 D-78532 TUTTLINGEN-NENDINGEN Tel.: +49 (0) 7461 3643 [email protected] www.mattes-medizintechnik.com