Mercury Lite 7082/4RG Proof
16Pages

LO STANDARD DELL ’ECCELLENZA THE STANDARD OF EXCELLENCE Barella autocaricante multilivello Multilevel self-loading stretcher

Art. 12018N Asta portaflebo telescopica Art. 12018N Telescopic foldable phleboclysis stand for self loading stretchers MERCURY, LA BARELLA UNIVERSALE Mercury è la barella Me.Ber. pensata per fornire il miglior supporto operativo in ogni scenario di soccorso. Qui presentata con tutti i suoi dispositivi opzionali installati, si può capire come sia facilmente adattabile alle singole esigenze. MERCURY, MULTIPURPOSE STRETCHER Mercury is designed to provide the best operational support in every scenario rescue. Easily adaptable to individual needs, thanks to all optional devices as shown here....

LA GAMMA MERCURY THE MERCURY RANGE Conosciamo il mondo del soccorso perchè è da 30 anni che ne facciamo parte al fianco di operatori e strutture sanitarie. I nostri prodotti sono il frutto di un processo unico di ideazione e continuo perfezionamento. We know the world of medical rescue because we are part of it since 30 years, side by side with operators and health facilities. Our products are the result of a unique workflow of design and continuous improvement. LA BARELLA. COME LA VOLETE VOI. Sicura e super-affidabile THE STRETCHER . AS YOU WANT IT. Safe and reliable Mercury è pensata per...

Asta portaflebo optional Optional phleboclysis stand PORTATA MASSIMA MAXIMUM LOAD

IDEALE IN OGNI SITUAZIONE IDEAL IN EVERY SITUATION TRAUMA Le grandi ruote da 200mm permettono di affrontare le asperità del terreno riducendo i sobbalzi che sono particolarmente dannosi per un paziente traumatico. L’altezza minima permette un agevole caricamento da terra di pazienti spinalizzati. Art. 12080 MBP pianale bariatrico largo per barelle autocaricanti Art. 12080 MBP wide bariatric platform for self-loading stretchers TRAUMA The large 200mm wheels allow to face the roughness of the ground by reducing jolts that are particularly harmful for a traumatic patient. The minimum height...

Materiale telaio Frame Material Numero livelli Levels number Ruote girevoli Swiveling wheels LA GAMMA MERCURY THE MERCURY RANGE

TELAIO IN ACCIAIO Una solida sicurezza STAINLESS STEEL FRAME A strong safety Il telaio in acciaio conferisce robustezza e solidità alla barella garantendo altissimi livelli di sicurezza per operatori e pazienti. The stainless steel frame gives sturdiness and solidity to the stretcher, guaranteeing high safety levels for operators and patients. TELAIO IN ACCIAIO E QUATTRO RUOTE GIREVOLI Versatile in ogni situazione STAINLESS STEEL WITH 4 ROTATING WHEELS VERSATILE IN EVERY SITUATION Dotata di sistema di sblocco delle ruote anteriori per ottenere il massimo grado di libertà di movimento. Il...

TUTTO CIÒ CHE SERVE A PORTATA DI MANO EVERYTHING YOU NEED AT YOUR FINGERTIPS Sblocco della rotazione delle ruote girevoli anteriori Posizione intermedia per il caricamento del paziente direttamente dal letto o per consentirgli una agevole seduta se camminante Intermediate position for loading the patient directly from the bed or to allow him a comfort sitting POSIZIONE BASE Recupero a terra Per facilitare il caricamento dal livello del piano stradale o per tutti i casi in cui il paziente si trovi a terra. Particolarmente utile per limitare gli sforzi nella movimentazione di pazienti...

Comandi semplici ed intuitivi con meccanismi di sicura Simple and intuitive controls with safety mechanism Schienale e Trendelenburg regolabili Adjustable backrest and Trendelenburg

PERCHÉ GLI OPERATORI AMANO MERCURY? WHY OPERATORS DO LOVE MERCURY? Schienale con pistone pneumatico regolabile su infinite posizioni Carrello anteriore abbattibile con alloggiamento porta documenti/oggetti Foldable loading trolley with space for object holder Nei corridoi, nei vani ascensore e nei montacarichi In the corridors, in the elevators and in freight elevators. Backrest supported with hydraulic ram, adjustable on infinite positions

MERCURY: PAROLA CHIAVE PER L ’ECCELLENZA MERCURY: KEYWORD FOR EXCELLENCE Asta portaflebo optional Optional phleboclysis stand TELAIO SAFE-FRAME Un pezzo unico Il telaio della barella sopporta sollecitazioni meccaniche di elevata portata, per questo Mercury adotta la filosofia costruttiva Me.Ber. Safe Frame che consiste in un telaio unico. Grazie a questo importante accorgimento la struttura è estremamente rigida e sicura e non è soggetta ad indebolimenti. SAFE-FRAME TECHNOLOGY A single piece The stretcher frame bears high flow mechanical stress. This is why Mercury adopts MeBer Safe Frame...

PENSATA PER GLI OPERATORI SICURA PER I PAZIENTI IDEALE PER LE ASSOCIAZIONI PISTONE CENTRALE Sicurezza attiva CENTRAL HYDRAULIC RAM Active safety Il potente pistone idraulico assicura che le gambe anteriori si aprano in ogni situazione, con e senza il paziente caricato. Ciò rende di fatto impossibile che per qualche ragione l’apertura fallisca con evidenti gravissimi effetti sul paziente, i soccorritori e l’attrezzatura. The powerful hydraulic piston ensures that the front legs open in any situation, with or without the patient loaded onto the stretcher. This makes it almost impossible that...

DESIGNED FOR OPERATORS SAFE FOR PATIENTS IDEAL FOR ASSOCIATIONS Mercury è stata prodotta in migliaia di esemplari ed è costantemente oggetto di implementazioni per essere sempre in linea con le aspettative dei più esigenti soccorritori di tutto il mondo. Mercury è un prodotto che pone la sicurezza al centro. Per questa ragione è la scelta migliore per le associazioni e le strutture che sono chiamate a rispondere della salute e della sicurezza dei propri operatori, dei pazienti e anche degli occupanti dell’ambulanza in caso di incidente. Mercury has been produced in thousands of units and it...

PRIORITÀ: SICUREZZA PRIORITY: SAFETY SICUREZZA GENERALE Antiribaltamento L’interasse tra le ruote anteriori e posteriori è tale da garantire l’antiribaltamento in ogni posizione. GENERAL SAFETY Anti-rollover The wheelbase between the front and rear wheels is such as to guarantee anti-rollover in any positi