HOSPITAIR-SCROLAIR

Product catalog summary

Overview: The document provides technical specifications for the HOSPITAIR® SCROLAIR 1 and SCROLAIR 2 medicinal air plants, which utilize oil-less scroll compressors. These systems are designed for medical applications and comply with various international standards, including EN ISO 7396-1, HTM BS, and NFPA.

Specifications:

Both SCROLAIR 1 and SCROLAIR 2 are available in covered or standard versions.
They feature a compact design for simplified installation and include an air treatment system with an adsorption air dryer (SEC 7HC type).
Integrated hygrometry sensors ensure air quality compliance with the European pharmacopoeia.
Both models include a PROCOM 2 control device and integrated network alarms.
Standard power supply is 3-phase, 400V+N+E / 50Hz, with other options available upon request.

Performance Characteristics:

SCROLAIR 1: Available in models 13SP2, 29SP2, and 42SP2, with flow rates at 10 bar ranging from 12.6 to 42 m³/h and power requirements from 2.2 to 7.5 kW.
SCROLAIR 2: Features dual compressors, doubling the flow rates and power requirements of SCROLAIR 1, with similar noise levels and receiver capacities.

Design and Dimensions:

SCROLAIR 1 dimensions vary by model, with the largest being 2160 mm in length.
SCROLAIR 2 dimensions are slightly larger, accommodating the dual compressor setup.

Accessories and Options:

Optional equipment includes CO monitoring and various pressure release lines.
Accessories such as transformers and electrical cords are available for specific assembly requirements.

Compliance and Standards: Both models comply with the 93/42/CEE directive, ensuring they meet essential health and safety requirements for medical devices.

Catalog excerpts

HOSPITAIR® SCROLAIR 1 Oil-less scroll technology • • • • • • • • • Medicinal air plants with scroll compressor Covered or standard version Fit to EN ISO 7396-1 Standard, HTM BS and NFPA Compact design for a simplified installation Air treatment system with adsorption air dryer SEC 7HC type Integrated hygrometry sensor Air quality complying with European pharmacopoeia Integrated network alarm PROCOM 2 control device Characteris cs HOSPITAIR® SCROLAIR 1 10 bar - 50/60 Hz Receiver capacity Liters * Compressor ﬂow rate / Scroll RPM at 8bar = + 657 RPM Process sequence PROCOM 2 Receiver Range complying with 93/42/CEE directive To network Final pressure reducer 4,5 b Final pressure reducer 7 b Legend Pneumatic Electrical control Option Power supply Available set-up PROCOM 2 Final filtration Hygrometer Network alarm CO monitoring • 3-phase, 400V+N+E / 50Hz (standard) • Other tensions and frequencies on request  Standard equipment Op onal equipment Speciﬁcations are subject to

Open the catalog to page 1

Medicinal air plants Oil-less scroll compressor Dimensions (mm) HOSPITAIR® SCROLAIR 1 - 13 or 29SP2 Plant references SEC 7HC Air treatment device included 29SP2 covered standard version version 42SP2 covered standard version version Final filtration included SCROLAIR 1 PM 2 Accessories and op on references Transformer 400V/230V For assembly without neutral Single pressure release line Report Status with PROCOM 2 * * Do not forget to order electrical cord 615892 x 3 (see p 83) MIL’S Oil-less scroll technology plants 13SP2 covered standard version version 7 Speciﬁcations are subject to be changed...

Open the catalog to page 2

HOSPITAIR® SCROLAIR 2 Oil-less scroll technology • • • • • • • • • Medicinal air plants with 2 scroll compressors Covered or standard version Fit to EN ISO 7396-1 Standard, HTM BS and NFPA Compact design for a simplified installation Air treatment system with adsorption air dryers SEC 7HC type Integrated hygrometry sensor Air quality complying with European pharmacopoeia Integrated network alarm PROCOM 2 control device Characteris cs HOSPITAIR® SCROLAIR 2 10 bar - 50/60 Hz Receiver capacity Liters * Compressor ﬂow rate / Scroll RPM at 8bar = + 657 RPM Process sequence PROCOM 2 Receiver Final...

Open the catalog to page 3

Medicinal air plants Oil-less scroll compressor Dimensions (mm) HOSPITAIR® SCROLAIR 2 - 13SP2 ou 29SP2 Plant references SEC 7HC Air treatment device included Final filtration included 29SP2 covered standard version version 42SP2 covered standard version version Accessories and op on references Transformer 400V/230V For assembly without neutral Duplex pressure release line Report Status with PROCOM 2 * * Do not forget to order electrical cord 615892 x 3 (see p 83) MIL’S Oil-less scroll technology plants 13SP2 covered standard version version 9 Speciﬁcations are subject to be changed without

Open the catalog to page 4

All MIL'S catalogs and technical brochures

Archived catalogs

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.

Brand list