MIZAR è una carrozzina standard-leggera, pieghevole, con telaio in alluminio. E’ disponibile ora nella versione con ruote da transito. Garanzia del telaio 3 anni 3 year frame warranty 2 Via dell’Artigianato II, 29 35010 Villa del Conte (PD) - Italy Tel. +39 049 9325733 - Fax +39 049 9325734 www.offcarr.com e-mail:[email protected] 3 1 Bracciolo ribaltabile ed estraibile Detachable and tip-up arm-rest 2 Bracciolo regolabile in altezza, ribaltabile ed estraibile Height adjustable, tip-up and detachable arm-rest 3 Pedane elevabili estraibili Elevating and detachable foot-rests MIZAR RUOTE POSTERIORI DA 12” MIZAR - 12” REAR WHEELS cm LFSIMITRØ Edizione 2012 - L’azienda si riserva di apportare modifiche e migliorie senza preavviso. - LFSIMITRØ Edition 2012 - The company reserves the right to change or improve the products without giving notice. MIZAR is a foldable lightweight wheelchair in aluminium. Now it is available with transit wheels. 13,8 Kg con seduta (with seat) 40 x 40 cm AZIENDA CON SISTEMA QUALITA’ CERTIFICATO UNI EN ISO 9001:2008 AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ CERTIFICATO UNI EN ISO 13485:2004

SIRIO è una carrozzina leggera, pieghevole e compatta. E’ indicata per un’utenza non autonoma nella spinta. Unisce requisiti di sicurezza e maneggevolezza ad un’ampia gamma di accessori per un’eccellente personalizzazione dell’ ausilio. A lightweight, foldable, compact and highly versatile wheelchair designed for users who cannot push on their own. It combines safety and handling features with a wide range of accessories so the wheelchair can be tailored to the user’s needs. 1a Tavolino in plastica con due attacchi Plastic table with double fastenings 1b Tavolino in plastica con un attacco ribaltabile...