Clima MC - 15
2Pages

BIOCHEMISTRY - BIOCHIMIE - BiQQUlMICA Clima MC - 15 Clinical Chemistry Analyser for Batches, Random Access and Profiles. Instrument designed for small, medium and big laboratories, due to its versatility and speed. Its simultaneous process allows the reading of 15 end point tests per minute or 15 kinetics in 4 minutes with a minimum volume of reagent (0.5 ml) and without carry over. Its Random Access program allows to automatically run different measurements with the same rack of cuvettes in only one process. It is possible to analyse substrates, enzymes, etc, at the same time. Its Profile program, pre-programmed or by free election, allows to run up to 15 different parameters for the same sample in a 5 minutes cycle. It is perfect for urgencies, low volume laboratories and as back up instrument. _ __® R/tL TtCNICA PARA EL LABORATORIO, S.A. COMPANY CERTIFIED ISO 13485:2003 / ISO 9001:2000 / ISO 14001:2004 Clima MC - 15 Analyseur pour la Chimie Clinique en Series, Random Access et Profiles. Instrument dessine pour petits, moyens et grands laboratoires, grace a sa versatilite et vitesse. Son processus simultane permet la lecture de 15 methodes a point final par minute ou 15 cinetiques en 4 minutes avec un volume minimum de reactif (0.5 ml) et avec un "carry over" inexistant. Son programme Random Access permet d'analyser automatiquement differentes methodes en utilisant un meme rack de cuves et dans un unique cycle. On peut dans un meme cycle analyser ensemble des substrats, des enzymes, etc. Son programme de Profiles, soit preprogramme soit de libre choix, permet d'analyser jusqu'a 15 parametres differents d'un meme echantillon dans un meme cycle de 5 minutes. C'est ideal pour les urgences, les laboratoires de bas volume et instrument de back up. Clima MC - 15 Analizador para Quimica Clinica en Series, Random Access y Perfiles. Instrumento adecuado para pequenos, medianos y grandes laboratorios dada su versatilidad y la velocidad de analisis. Su proceso simultaneo permite la lectura de 15 metodicas a punto final en un minuto o 15 cineticas en 4 minutos con un volumen minimo de reactivo (0.5 ml) y con total inexistencia de "carry over". Su programa de Random le permite procesar automaticamente diferentes metodicas en un mismo rack de cubetas y en un unico proceso. Pueden en un ciclo, analizarse conjuntamente sustratos, enzymas, etc. Su programa de perfiles, tan to prepro-gramados como de libre eleccion, le permite analizar hasta 15 parametros diferentes a un mismo suero en un solo ciclo de 5 minutos. Idoneo para urgencias, laboratorios de poco volumen y como equipo back up. Av. Mare de Deu de Montserrat, 51 08970 SANT JOAN DESPI • Barcelona - Spain Tel. (34) 93 480 80 47 • Fax (34) 93 373 00 92 www.ral-sa.com • e-mail: ral@ral-sa.com

Due to the use of a multi-cuvette rack with separated compartments and the help of the work station to dispense samples and reagents, the tests are very easy to run and to control. No specialised personnel is required. L'usage d'une multicuvette avec des compartiments et la station de travail qui facilite le pippetage des réactifs et des échantillons, font que les essais soient faciles à exécuter et contrôler. Il n’y pas besoin de personnel spécialisé. El uso de una cubeta múltiple con compartimento separador, con su estación de trabajo para facilitar la preparación de muestras y reactivos,...