Orthopädie Instrumente Orthopedic Instruments Instrumentos para ortopédia Strumenti per ortopedia

Reda Instrumente GmbH Gänsäcker 34 · P.O. Box 131 D-78532 Tuttlingen Telefon +49 / 74 62 / 94 45-0 Telefax +49 / 74 62 / 94 45-20 E-mail: [email protected] http://www.Reda-Instrumente.de Ausgabe Nr. 2 Datum: 08/2008

INSTRUMENTE GMBH Perkussionshammer Percussion Hammers Martillos de percusion Martelli da percussione

Pruf- und MeBinstrumente Examination and Measuring Instruments Instrumentos para examenes y medidas Strumenti per esaminare e misurare 03310-01 Erwachsene, Adult, adultos, adulti 03310-02 Kind, child, ninos, bambini Finger-Goniometer Finger goniometer Goniometro para dedos Goniometro per le dita 03314-01

Schieblehren Calipers Calibres Calibro Townley Femur Schieblehre 03361-10 10 cm, 4“

Saugrohre Suction tubes Tubos de aspiracion Cannule per aspirazione compl. BABY-YANKAUER compl. YANKAUER

Saugrohre Suction tubes Tubos de aspiración Cannule per aspirazione COOLEY 05160-01 8 mm ø, 0.3“ / 36 cm, 14 1/4“ mit Kaltlicht with cold-light con luz fria con luce fredda

Skalpell-Griffe Scalpel Handles Mangos de bisturíes Manici per lama bisturi passend zu den Klingen for blades para las hojas per lama bisturi

Skalpell-Griffe Scalpel Handles Mangos de bisturíes Manici per lama bisturi

Skalpell-Griffe Scalpel Handles Mangos de bisturíes Manici per lama bisturi

Skalpell-Griffe Scalpel Handles Mangos de bisturíes Manici per lama bisturi Packung mit 10 Stück box of 10 en cajas de 10 confezione di 10

Skalpell-Klingen, Steril Scalpel Blades, Sterile Hojas de bisturí, estéril Lame per bisturi, sterili Skalpellklingen-Entferner Scalpel Blade Remover Quita hojas Distributore lame Produktionscharge Prod. Charge Numero di serie Verfalldatum/Herstellungsdatum expire date/prod. date Data di scadenza Packung mit 100 Stück in packages of 100 each en cajas de 100 c/u confezione di 100 pezzi Indikator Indicator Indicatore

Amputationsmesser Amputation Knives Cuchillos para amputacion Coltelli per amputazione Schnittlange Length of blades Largo de hojas Lunghezze delle lame doppelschneidig douple aftingedeges filo doble doppio taglio 07203-16 07203-19 07203-22 Zwischenknochen-messer doppel-schneidig Inerosseous knife douple aftingedeges Cuchillo interoseo filo doble Coltello interosseo doppio taglio Phalangeal knife Cuchillos para falanges

Chirurgische Scheren Operating Scissors Tijeras para cirugia Forbici per chirurgia

Scheren, Ophthal, Nase Scissors, Ophthal, Nasal Tijeras, oftalmología, nasales Forbici, oftalmologia, nasali

Chirurgische Scheren Operating Scissors Tijeras para cirugía Forbici per chirurgia Zahnfleischscheren Gum Scissors Tijeras para encías Forbici gingivali 1 Schneide gezahnt 1 blade toothed 1 hoja dentada 1 taglio della lama dentellato gerade straight rectas rette gebogen curved curvas curve Draht-, Blechscheren Wire and plate shears Tijeras para alambre y láminas Forbici per filo di metallo e lamiera

Verbandscheren Bandage Scissors Tijeras para vendajes Forbici per bendaggi gezahnt toothed dentadas dentellata

INSTRUMENTE GMBH Verbandscheren Bandage Scissors Tijeras para vendajes Forbici per bendaggi in verschiedenen Farben in different colours en diferentes colores in differenti colori

Supercut Scheren Supercut Scissors Tijeras Supercut Forbici Supercut gezahnt saw edge dentadas dentellate 14,5 cm, 5 3/4“ gerade gebogen straight curved rectas curvas rette curve 09960-14 09961-14 gezahnt saw edge dentadas dentellate MAYO gerade straight rectas rette 09962-14 14,5 cm 09962-17 17,0 cm 09962-23 23,0 cm gezahnt saw edge dentadas dentellate MAYO-STILLE gerade gebogen straight curved rectas curvas rette curve 09964-15 15,0 cm 09965-15 09964-17 17,0 cm 09965-17 gezahnt saw edge dentadas dentellate BABY METZENBAUM 11,5 cm, 4 1/2“ gerade gebogen straight curved rectas curvas rette curve...

INSTRUMENTE GMBH Supercut Scheren Supercut Scissors Tijeras Supercut Forbici Supercut straight curved rectas curvas rette curve gerade gebogen straight curved rectas curvas rette curve straight curved rectas curvas rette curve

Häkchen Hooks Ganchitos Uncini

Häkchen Hooks Ganchitos Uncini

Wundhaken Retractors Separadores Divaricatori

Wundhaken Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo acuto stumpf blunt romo smusso

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo acuto stumpf blunt romo smusso spitz sharp agudo acuto stumpf blunt romo smusso ALM 7 cm, 2 3/4“ 10 cm, 4“ spitz sharp agudo acuto JANSEN 19630-10 10 cm, 4“ stumpf blunt romo smusso

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo acuto stumpf blunt romo smusso spitz sharp agudo acuto stumpf blunt romo smusso

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo ADSON acuto 19680-19 19 cm, 7 1/2“ 19681-19 stumpf blunt romo smusso

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo acuto 19682-26 stumpf blunt romo smusso spitz sharp agudo acuto 19685-14 19685-16 19685-20 19685-26 stumpf blunt romo smusso

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori stumpf blunt romo smusso stumpf blunt romo smusso scharf sharp agudo acuto scharf sharp agudo acuto

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori spitz sharp agudo acuto

Wundhaken Retractors Separadores Divaricatori

Wundsperrer Retractors Separadores Divaricatori

Gipsscheren Plaster of Paris Shears Cizallas para vendajes enyesados Cesoie per gessi

Oscillierende Gipssäge Oscillating Plaster Saw Sierra oscilante p. vendajes enyesados Sega oscillante per Gessi Elektrische Gipssäge Electric Plaster Cast Cutter Sierra eléctrica para yesos Sega elettrica per gessi 110 Volt, compl. of Art.-Nr. 31212-02/31210-50/31210-65 230 Volt, compl. of Art.-Nr. 31212-02/31210-50/31210-65 Geräuschpegel min. 63 max. 69 DB Noise level machine only: Min. 63 Max. 69 db/(A) Nivel de ruido del aparato sólo 63 dB (mín.), 69 dB/(A) Livello acustico dello strumento solo: min. 63 max. 69 db/(A) EN 60601-1, EN 60601-1-2, IEC 60601-1, IEC 60601-1-2 31212-02 Schraubenschlüssel...