B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 07:59 Seite 1 Laparoscopy The new compact class All-in-one • Effective rinsing port

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 07:59 Seite 2 The new compact class Our new, monopolar instruments enable us to consistently meet your requirements for cost-effectiveness, functionality, and ergonomic design. provides you with a costeffective instrument family with a wide range of different jaw forms. The all-in-one design of the instruments provides a special feature. Each instrument is ready to use immediately and does not have to be assembled from different components. This minimizes the setup times prior to intervention and reprocessing. The grasping and dissection instruments in...

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 07:59 Seite 3 Laparoscopy From professionals for professionals – the extremely ergonomic handle has been tested by a wide range of surgeons and has generated exceptionally positive feedback. The unique design allows users to operate the instrument in any position without having to make any compromises on comfort and safety. 3

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 4 The new compact class Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type Hooked scissors • • 83930066 • 83940066 • • 83930166 • • 83930246 • 83940246 • • 83930766 • • • • 83932056 • 83942056 • Hook punch by Frangenheim Scissors "Metzenbaum" • Adhesiolysis scissors Atraumatic grasper • 83932046 fenestrated Dissector "Maryland" • • • • 4 • 83932057 • • 83942057 new new

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:36 Seite 5 Laparoscopy Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type Grasping forceps • • 83932066 • • 83932176 • • 83932266 • 83942266 blunt Tubal forceps atraumatic Grasper • without cup, atraumatic Grasper "Bullet Nose" • • • 83932346 • • • 83932366 • • Grasping and dissecting forceps Grasping and dissecting forceps 83932416 5

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 6 The new compact class Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type Grasper • • • • • 83932546 • • 83942546 • • 83932656 • • 83942656 • 83932926 • 83942926 • 83932936 • 83942936 • 83933226 • 83943226 83932466 with wave serration Universal grasping forceps • Grasper • • for fine structure Wave side grasper • • Wave side grasper • • Grasper "Debakey" • • 30 mm jaw length 6 new

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 7 Laparoscopy Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type • • 83933236 • • 83933246 • 83943246 • • 83933256 • • 83933266 Grasper "Debakey" curved, 28 mm jaw length Grasper "Debakey" • 40 mm jaw length Grasping forceps "Babcock" Grasping forceps "Babcock" atraumatic Biopsy forceps • • • 83944046 • • 83934046 83934056 • 83944056 spiked new Biopsy forceps • • cutting action new 7

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 8 The new compact class Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type • • • 83934146 • • • 83934156 • • 83934626 • 83944626 Grasper "Mixter" angled Grasper "Alligator" Dissector "Dolphin Nose" • Retraction grasper • • • 83944896 • 83934946 • 83944946 • • 83934896 83936556 • 83946556 with two teeth Bowel grasper • • fenestrated, atraumatic Gastric band manipulator 340 mm • 8

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 9 Laparoscopy Working length 330 mm Working length 430 mm with HF-connector with locking mechanism Type • • • 83942086 • • 83932076 • • 83942076 • • • 83932270 • • • 83932271 • • • 83932272 • • • 83932273 Atraumatic grasper Plate shaped grasping forceps • • fenestrated, with horizontal serration, double jaw action new new new Grasping forceps new with teeth, double jaw action Dissecting forceps "Petelin" new angeled 30° left, with horizontal serration, single jaw action Grasping and dissecting forceps new fenestrated, with horizontal serration,...

For sterilization, transport and storage Instrument basket, high - standard Outer dimensions (WxLxH): Silicone holder, closed, triple, Silicone holder, open, triple, Silicone holder, closed, for up to 5 Items, Silicone holder, open, for up to 5 Items, suitable for standard container basket lower part (8584.5202), instrument rack high (8584.7203), instrument rack flat (8584.7204), Necessary for secure mounting and fixing of -EraA&ON co^ct instruments The silicone mounts can also be supplied Instrument basket, high - long Outer dimensions (WxLxH): Starting Set Silicone Holder basket lower part...

B_770_ERAGON_compact_GB_VI11__ 09.06.2011 08:00 Seite 12 I N D U S T R I A L Printed on paper based on cellulose which has been bleached without the use of chlorine. RICHARD WOLF GmbH · 75434 Knittlingen · PF 1164 · Phone +49 7043 - 35-0 · Fax +49 7043 - 3 53 00 · GERMANY · [email protected] · www.richard-wolf.com B 770.VI.11.GB.3 spirit of excellence M E D I C A L Specifications subject to change without notice. V E T E R I N A R Y AUSTRIA · BELGIUM / NETHERLANDS · FRANCE · GERMANY · INDIA · U.A.E. · UK · USA