Urologie / Urology

Imaging · Unit Trolleys Imaging · Gerätewagen Laser Therapy Pediatric Urology Accessory Instruments Hygiene · Instrument Reprocessing Hygiene · Aufbereitu

Imaging · Unit Trolleys Imaging · Gerätewagen Laser Therapy Pediatric Urology Accessory Instruments Hygiene · Instrument Reprocessing Hygiene · Aufbereitu

Cystoscopes Basic Sets Flexible Fiber Ureihro-Cystoscope 15 Fr. vision EF Flexible 1-channel Sensor Cystoscope Set for transurethral Incontinence Therapy System components for Photodynamic Diagnosis (PDD) Flexibies Fiber-Urethro-Cystoskop 15 Charr. / vision EF Flexibles 1-Kanal Sensor-Cysioskop Set zur iransureihralen Inkontinenz-Therapie System-Komponenten fur die Phoiodynamische Diagnostik (PDD)

Cystoskope Cystoscopes Cysto-Urethroscopes 8650Cysto-Urethroskope 8650 E-line-Design Das E-line-Design garantiert optimale Handhabung, sicheres und ermudungsfreies Arbeiten und auBerdem eine Vielzahl von Kombinationsmoglichkeiten. E-line design The E-line design guarantees optimum handling and safe, fatigue-free operation as well as a wide range of possible combinations. Verschlusse Die automatischen Schnappverschlusse an den Schaften sorgen fur schnelle und komfortable Systemverbindungen. Connectors The automatic snap-on connectors on the sheaths ensure fast and simple system connections. Basic...

PANOVIEW Telescopes Overview PANOVIEW-Optiken Ubersicht RICHRRD fTT^I CUOLF^ Cystoskope Cystoscopes Blickrichtung Viewing direction Farbkodierung Coiour code Anwendung Application gelb yellow Only 25° available, within the scope of our new, more powerful PDD system we have adapted our PANOVIEW telescopes to this blue PDD system. To distinguish them, the PANOVIEW telescopes are marked with the word blue and can of course also be used in conjunction with your previous PDD system. * Nur in 25° erhaltlich. ** im Rahmen unseres neuen, leistungsstarken PDD-Systems, haben wir unsere PANOVIEW-Optiken...

RICHnRD rxri Schafte und Obturatoren Sheaths and obturators nur zur Diagnostik only for examination 1 Einfuhrungshahn 1 Instrument port 2 Einfuhrungshahne 2 Instrument ports grun green rot red blau blue weiB white schwarz black * for urethroscopy (cystoscopy for diagnosis only with adaptor 8650.254) nur urethroskopisch (cystoskopisch nur zur Diagnostik geeignet uber Ansatz 8650.254) Sicht-Obturatoren siehe Seite / Viewing obturators see page D 9 PANOVIEW-Optiken PANOVIEW telescopes HD Accessories: Fiber light cable set, 0 2.5 mm, 2.3 m long consisting of: Fiber light cable (80662523), adapter...

Cysto-Urethroscope 8650 for telescope 4 mm, 30° 70° and inserts with Albarran deflector Cysto-Urethroskop 8650 fur Optik 4 mm, 30°, 70° und Einsatze mit Albarran-Hebel 134° C/273° F Schafte und Obturatoren Sheaths and obturators Einsatze mit Albarran-Hebel Inserts with Albarran deflector 1 Einfuhmngshahn I Instrument port 2 Einfuhrungshahne 2 Instrument ports 8650.214 8650.204 Sicht-Obturatoren siehe Seite / Viewing obturators see page D 9 Accessories: Fiber light cable set, 0 2.5 mm, 2.3 m long consisting of: Fiber light cable (80662523), adapter projector side (8095.07) and Zubehor: Fiber Lichtleiter...

RICHnRD rxri Optical Forceps and Scissors for cysto-urethroscope 8650 with telescope 4 mm, 0° Cystoskope . _ . Cystoscope

Cystoskope _ ly, , __ Cystoscopee HF-Anschlusskabel siehe Seite / HF connecting cable see page D 259

RICHnRD rxri Viewing Obturators for Insertion of the Sheath under Vision with telescope 4 mm from 0° to 30° Cystoskope , Cystoscopee

MIDI-size RICHnRD rxri Cystoskope Cystoscopes Cysto urethroscope Ansatz Adapter Cysto-Urethroskop-Schaft Cysto-Urethroscope Sheath bestehend aus: Cysto-Urethroskop-Schaft, Obturator und Luer-Lock-Schlauchteil (886.00) consisting of: Cysto-Urethroscope sheath, PANOVIEW Optik, verzeichnungsfrei PANOVIEW telescope, distortion-free HF-Anschlusskabel siehe Seite / HF connecting cable see page D 259

Flexible Hilfsinstrumente Cystoskope Cystoscopes

Cystoskope Cystoscope Atraumatische Kompakt-Cysto-Urethroskope 14, 17 Charr., 25° For clinique and practice □ Outpatient urethro-cystoscopy, with less stress on the patient □ Biopsy specimens even from the prostate area □ Foreign body extraction (e.g. removal of stents) □ Retrograde manipulation □ Treatment of strictures □ Powerful PANOVIEW PLUS telescope, 25° viewing direction, panoramic field of view, eceptional detail □ Specially shaped atraumatic distal tip □ Compact and sturdy construction Fur Klinik und Praxis □ Patientenfreundliche ambulante Urethro-Cystoskopie □ Probe-Exzisionsentnahme,...

Flexible accessory Instruments for atraumatic compact cysto-urethroscopes 14, 17 Fr., 25° Cystoskope Cystoscopee Flexible Hilfsinstrumente fur atraumatische Kompakt-Cysto-Urethroskope 14, 17 Charr., 25° HF-Anschlusskabel siehe Seite / HF connecting cable see page D 259

Rigid accessory Instruments for atraumatic compact cysto-urethroscopes 14, 17 Fr., 25° micro modular system fSqfe Starre Hilfsinstrumente fur atraumatische Kompakt-Cysto-Urethroskope 14, 17 Charr., 25° kleinmodulares System jSafe Cystoskope Cystoscopes Maulteil / Insert with sheath Fasszange mit Hechtmaul Grasping forceps with alligator jaws Probe-Exzisionszange Biopsy forceps Biopsie-Stanze Biopsy punch Mikroschere Micro scissors Einsatz-empfehlung Recommended fields of application Cystoskopie Cystoscopy Komplett-Instrument • Maulteil • Griff Complete instrument • Insert with sheath • Handle...

Flexible Fibre-Urethro-Cystoscope 5 mm /15 Fr. Channel 2.5 mm / 7.5 Fr. RICHnRD rxri Cystoskope Cystoscopee Flexibles F i ber-Ureth ro-Cystoskop 5 mm / 15 Charr. Kanal 2,5 mm / 7,5 Charr. zusatzliche passive Abwinkelung additional passive deflection now with 25 % more pixels and 30 % larger image jetzt mit 25 % mehr Bildpunkten und 30 % groBerem Bild Abwinkelung / deflection 7305.001 ab / down7305.006 auf /up auf / up ab / down □ Steuerhebel mit leichtgangiger Feststellbremse □ Control lever with easy-action locking brake □ Verwendbar mit allen gangigen flexiblen Hilfsinstrumenten, wie...