brochure ONE RC
24Pages

Ti pensiamo ogni giorno Quando immaginiamo, progettiamo e costruiamo nuovi prodotti, sei tu l’unica cosa che abbiamo in mente: il tuo lavoro e la tua salute. Forse non ci conosci e ci hai visti poco sui giornali, ma crediamo che la bontà dei nostri prodotti non ti lascerà indifferente. Ti invitiamo a provarli, perché solo allora saprai distinguerli tra tutti. We think of you every day When we imagine, design and make new products, your job and your health are on our mind. Perhaps you don’t know us and haven’t seen much about us in the magazines, but we believe that you will be impressed by...

ONE, l’ultima nata in casa Rossicaws, interpreta il presente in un ponte ideale tra memoria e futuro. Ideata secondo i canoni del design contemporaneo, ONE si caratterizza per concetti chiari e precisi. IGIENE Il nuovo sistema-cassetto, caratteristica esclusiva di ONE, garantisce massima igiene e facilita di pulizia. COMFORT Cerniere e guide silenziose e affidabili, sempre. DESIGN In equilibrio fra tradizione e contemporaneita, il design di ONE, sempre attuale, sfida le mode passeggere ONE, the latest addition to Rossicaws family, interprets the present in an ideal bridge between memory and...

La semplicità e l’affidabilità di una linea storica di Rossicaws continuamente aggiornata e qualificano RC come la migliore proposta sul mercato nel coniugare economia e qualità. COMPLETA La semplicità non è un limite. Con RC il tuo studio è come lo vuoi. COLORI STANDARD 7 colori disponibili senza supplemento di prezzo. CONVENIENTE Imbattibile rapporto qualità/prezzo. The simplicity and reliability of a continuously updated historic Rossicaws line qualify RC as the best proposal on the market for combining economy and quality. COMPLETE Simplicity is not a limit. With RC your studio is the way...

Design e stile incontrano la funzionalità. Il carattere del design Rossicaws lo riconosci al primo sguardo: linee contemporanee, cura di dettagli e finiture. I nostri arredi trasformano il tuo studio in un luogo di lavoro moderno, ricco di personalità - la tua - e sempre attuale. ONE: ripiano in laminato. ONE: laminated worktop.

Design and style meet functionality. The character of Rossicaws design can be recognised at first glance: contemporary lines, care for details and finishes. Our furnishings transform your studio into a modern workplace, rich in personality – yours – and always up to date.

Sulla qualità dei materiali non scendiamo a compromessi. La qualità si tocca con mano: tutti i materiali delle linee Rossicaws sono di prima scelta. Controlliamo accuratamente ogni mobile prodotto, per garantire sempre la massima solidità e resistenza. Ecco perché gli arredi Rossicaws sono fatti per durare. ONE: ripiano in LAP. ONE 52: gruppo igiene con dispenser nella parte inferiore per doppi guanti, mascherine, bicchieri, salviette, distributori di disinfettante e sapone a infrarossi. ONE: LAP worktop. ONE 52: wall hygiene unit with distributors for double gloves, masks, cups, napkins...

We never compromise in the quality of our materials. You can touch the quality with your hand: all materials in Rossicaws lines are top choice. Each unit we make is accurately checked to ensure always the maximum solidity and resistance. That’s why Rossicaws furniture is made to last. RC: ripiano e vasca in vetro. C502A: carrelli porta-apparecchiature elettrificati. RC: glass worktop and sink. C502A: mobile unit for electrical appliances

Progettiamo lo studio intorno alle tue esigenze. Il tuo metodo di lavoro, innanzitutto. Per noi è una cosa importante! è con questa filosofia che Rossicaws propone composizioni costruite sulle esigenze del professionista, garantendo la massima personalizzazione di ogni soluzione nel pieno rispetto di ergonomia, metodi e abitudini di lavoro. ERGO ONE: composizione ergonomica sagomata e colonna igiene. Ripiano in Corian con contenitore rifiuti speciali, lavello in Corian. ONE 53: dispenser per bicchieri, mantelline, doppi guanti, salviette, aspira saliva e cannule per aspirazione. ERGO ONE:...

We plan the studio around your needs. First and foremost, your work method. That’s important for us! With this philosophy, Rossicaws proposes compositions built to suit the needs of the professional, ensuring maximum customisation of every solution while fully respecting ergonomics, work methods and habits. ONE 43: modulo con porta rifiuti, apertura a ginocchio. La posizione dell’unità igiene consente una prima comunicazione medico/paziente già in fase preparatoria. C503/C503A: carrelli porta apparecchiature. ONE 43: cabinet with waste basket, knee opening. The wall hygiene unit position...

Igiene e sicurezza prima di tutto. Siamo d’accordo con te. L’igiene nello studio ha la massima priorità. Ecco perché usiamo il metallo per i tutti i nostri prodotti; non è poroso e non permette allo sporco e/o sostanze di penetrare all’interno. Con i mobili in metallo la pulizia è completa e garantita. RC: ripiano in laminato e lavello in ceramica. Comando per miscelatore con elettro-valvola e frontale a molla. RC: laminated worktop with ceramic sink. Spring loaded electromagnetic contr

Hygiene and safety first of all. We agree with you. Hygiene in the studio has top priority. That’s why we use metal for all our products; it is not porous and does not allow dirt and/or substances to penetrate inside. With metal furniture, cleanliness is complete and guaranteed. ONE: composizione pensile con ripiano in Corian, colonna igiene con ripiano e lavello in acciaio inox. ONE: suspended cabinet with Corian worktop, wall hygiene group withstainless steel worktop and sink

Lavorare meglio e in minor tempo. Un’area sterilizzazione ben progettata porta grandi benefici, in termini di sicurezza ed efficienza. Efficienza significa lavorare meglio e in minor tempo. Sicuramente sai di cosa stiamo parlando. Ecco perché Rossicaws presta particolare attenzione alla progettazione della tua sterilizzazione sfruttando al massimo lo spazio, nel rispetto del protocollo di sterilizzazione. RC: ripiano in laminato e lavello in acciaio inox. RC: laminated worktop and stainless steel s