SIGN
9Pages

The new SIGN line was developed to offer a wide range of customization possibilities, from materials to colors. The SIGN models adapt themselves to the style of the surrounding environment, and feature three different configurations. La nuova linea SIGN e concepita pensando ad un'ampia possibility di personalizzazione, dai materiali ai colori. I modelli SIGN si adattano allo stile dell'ambiente e sono proposti in tre diverse configurazioni. La nouvelle ligne SIGN est congue en pensant a une large possibility de personnalisation tant au niveau des materiaux que des couleurs. Les modeles SIGN...

Suspended, raised or till the floor. In all three versions the core element that distinguishes the line and signs its style is the slide component that traces the cabinet from the top down to the ground, along its outline. Sospeso, rialzato o fino a terra. Suspendue, relevée ou jusqu’au sol. Hängend, erhöht oder auf einer Kommode aufliegend. In tutte e tre le versioni l’elemento protagonista che connota la linea e firma il suo stile è il componente a slitta che disegna il mobile dal top a terra, lungo il suo profilo. Dans les trois versions, l’élément protagoniste qui caractérise la ligne...

The slide is the real distinguishing trait of all SIGN models, and its color can be personalized at will. It is also available in the chromium-plated version. La slitta e il vero tratto distintivo di ogni modello SIGN e puo essere personalizzata nel colore. E inoltre disponibile nella versione cromata. Le trait distinctif de chaque modele SIGN est la luge. Il est possible de personnaliser sa couleur. Elle est egalement disponible en version chromee. Dieser Rahmen ist das Merkmal, das den eigentlichen Unterschied aller SIGN Modelle ausmacht, und er kann farblich personalisiert werden. Er...

L’assenza di spigoli, i bordi arrotondati, le superfici complanari tra loro e la slitta che riprende lo stesso raggio di curvatura dal top all’appoggio a terra, donano leggerezza al mobile, che richiama un elegante stile vintage. L’absence d’arêtes, les bords arrondis, les surfaces coplanaires et la luge qui reprend le même rayon de courbure du plan au sol, offrent une légèreté au meuble, qui rappelle un style vintage. The absence of sharp corners, the rounded edges, the surfaces coplanar with each other and the slide with the same curvature radius from the top to the part resting on the...

The front panel of doors and drawers, the sides and the top can also be made of glass or Hi-Macs. The tops made of Hi-Macs and glass are available in the Saratoga color range. The front panels and the sides are available in the RAL color of your choice, or made of Hi-Macs and glass in the Saratoga color range. I frontali di ante e cassetti, i fianchi e il top possono essere realizzati anche in vetro o Hi-Macs. I top in Hi-Macs e vetro sono disponibili nella gamma colori Saratoga. Frontali e fianchi sono disponibili in tinte Ral a scelta o in Hi-Macs e vetro nella gamma colori Saratoga. Les...

The style is tied to functionality, and SIGN is designed to ensure the hygiene of its models. The surfaces, the built-in handles, the sides incorporated into the slide in a compact fashion are designed for easy and optimal cleaning of the dental cabinet. Lo stile si lega alla funzionalità e SIGN è concepito per garantire l’igiene dei suoi modelli. Le style se lie à la fonctionnalité et la ligne SIGN est conçue pour garantir l’hygiène. Der Stil verbindet sich mit Funktionalität und SIGN wurde konzipiert, um die Hygiene seiner Modelle zu garantieren Le superfici, le maniglie integrate, la...

via L. Savio, 7 | 33170 Pordenone (PN) t +39 0434 572600 | f +39 0434 572477 info@saratogadental.it