Systec DX-100

Systec DX-100

Systec DX-100

Product catalog summary
Overview: This document provides technical specifications and setup instructions for Systec DX-65 to DX-200 models, focusing on dimensions, media connections, and installation requirements.
1. Dimensions:
  • The document includes detailed dimensions for models DX-65 to DX-200, with measurements provided for side and front views. Key dimensions include width, height, and depth, with additional notes on optional configurations that may affect size.
  • Net weight and maximum test weight are specified, with variations depending on device configuration and options such as exhaust air filtration.
2. Media Connection Area:
  • Instructions are provided for the placement of shut-off valves and media connections, emphasizing the need for coordination with Systec GmbH & Co. KG if deviations occur.
  • All dimensions are given in millimeters, and specific areas for media connections and drainage are outlined.
3. Media Connections:
  • Details on various connection types are provided, including potential free contacts, external sensor connections, USB, network, power supply, and safety temperature limiter.
  • Standard and optional connections are listed, with specifications for auxiliary steam, return and forerun connections, compressed air, tap water, demineralized water, and drainage.
  • Power supply options and requirements are detailed, including voltage, current, and heat output specifications for integrated steam generators.
4. Safety and Installation Notices:
  • A mains disconnection device and emergency stop switch are required on-site.
  • The protective conductor must be connected to the building's main equipotential bonding.
  • A residual current device is recommended for safety.
See more

Catalog excerpts

Systec DX-100 -1

AUFSTELLZEICHNUNGEN SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) SETUP SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Inhaltsverzeichnis/ contents Aufstellzeichnung/ dimensions………………………..……………………………………….. Bereich Medienanschlüsse/ media connection area………………………………..……………… 3 Medienanschlüsse/ media connections………………..….…………………..……………. Systec GmbH & Co. KG Konrad-Adenauer-Straße 15

 Open the catalog to page 1
Systec DX-100 -2

Aufstellzeichnung Systec DX-65 bis Systec DX-200 (DN400/ DN500)Dimensions Systec DX-65 to Systec DX-200 (DN400/ DN500) Systec Frontansicht front view Seitenansicht side view Seitenansicht, offene Tur side view, open door *1 Mit Option AbluftfUtration plus 35 mm With Exhaust air filtration Option plus 35 mm *2 Nettogewicht: Gewicht mit Optionen - kann je nach Geratekonfiguration abweichen! Net weight: weight with options - may vary depending on device configuration! *3 Maximales Prufgewicht: Nettogewicht + Sterilisierkammer komplett mit Wasser gefullt Maximum test weight: net weight + chamber...

 Open the catalog to page 2
Systec DX-100 -3

BEREICH MEDIENANSCHLÜSSE SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) MEDIA CONNECTION AREA SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Frontansicht front view Bereich der Medienanschlüsse media connection area Bereich Abfluss & Medienanschlüsse area drain & media connections Wand und Fußboden wall and floor Alle Angaben in Millimetern all dimensions in millimeters Hinweis/ notice • Befinden sich vorhandene Absperrventile und Medienanschlüsse nicht in den hier dargestellten Bereichen, bedarf es einer Absprache mit der Systec GmbH & Co. KG bei Auftragsvergabe! If existing shut-off valves and...

 Open the catalog to page 3
Systec DX-100 -4

MEDIENANSCHLÜSSE SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) MEDIA CONNECTIONS SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Rückansicht back view Bezeichnung description Potentialfreie Kontakte potential free contacts Anschluss externe Sensoren connection external sensors USB USB Netzwerkanschluss network connection Stromversorgung power supply Sicherheitstemperaturbegrenzer Safety temperature limiter Fremddampf auxiliary steam Rücklauf return run Vorlauf forerun Druckluft compressed air Rohwasser tap water VE-Wasser demineralized water Abfluss drain Größe port size 9-poliger Stecker 9 pin...

 Open the catalog to page 4
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.
About MedicalExpo
MedicalExpo is a marketplace that offers B2B players a complete experience, from product sourcing to purchase. MedicalExpo is an entity of VirtualExpo Group.