
AUFSTELLZEICHNUNGEN SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) SETUP SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Inhaltsverzeichnis/ contents Aufstellzeichnung/ dimensions………………………..……………………………………….. Bereich Medienanschlüsse/ media connection area………………………………..……………… 3 Medienanschlüsse/ media connections………………..….…………………..……………. Systec GmbH & Co. KG Konrad-Adenauer-Straße 15
Open the catalog to page 1Aufstellzeichnung Systec DX-65 bis Systec DX-200 (DN400/ DN500)Dimensions Systec DX-65 to Systec DX-200 (DN400/ DN500) Systec Frontansicht front view Seitenansicht side view Seitenansicht, offene Tur side view, open door *1 Mit Option AbluftfUtration plus 35 mm With Exhaust air filtration Option plus 35 mm *2 Nettogewicht: Gewicht mit Optionen - kann je nach Geratekonfiguration abweichen! Net weight: weight with options - may vary depending on device configuration! *3 Maximales Prufgewicht: Nettogewicht + Sterilisierkammer komplett mit Wasser gefullt Maximum test weight: net weight + chamber...
Open the catalog to page 2BEREICH MEDIENANSCHLÜSSE SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) MEDIA CONNECTION AREA SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Frontansicht front view Bereich der Medienanschlüsse media connection area Bereich Abfluss & Medienanschlüsse area drain & media connections Wand und Fußboden wall and floor Alle Angaben in Millimetern all dimensions in millimeters Hinweis/ notice • Befinden sich vorhandene Absperrventile und Medienanschlüsse nicht in den hier dargestellten Bereichen, bedarf es einer Absprache mit der Systec GmbH & Co. KG bei Auftragsvergabe! If existing shut-off valves and...
Open the catalog to page 3MEDIENANSCHLÜSSE SYSTEC DX-65 BIS SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) MEDIA CONNECTIONS SYSTEC DX-65 TO SYSTEC DX-200 (DN400/ DN500) Rückansicht back view Bezeichnung description Potentialfreie Kontakte potential free contacts Anschluss externe Sensoren connection external sensors USB USB Netzwerkanschluss network connection Stromversorgung power supply Sicherheitstemperaturbegrenzer Safety temperature limiter Fremddampf auxiliary steam Rücklauf return run Vorlauf forerun Druckluft compressed air Rohwasser tap water VE-Wasser demineralized water Abfluss drain Größe port size 9-poliger Stecker 9 pin...
Open the catalog to page 44 Pages
4 Pages
4 Pages
4 Pages
1 Page
1 Page
1 Page
1 Page
1 Page
24 Pages
2 Pages
2 Pages
16 Pages
2 Pages
15 Pages
13 Pages
24 Pages
2 Pages
11 Pages