Auxiliary machines Semi-automatic winding machine 2PVLU/350 1PVLU/820 The widest range of winding machines Your Braiding Industry

• Maximum bobbin diameter: 140 mm • Maximum bobbin diameter: 80 mm • Maximum bobbin traverse: 450 mm • Maximum bobbin traverse: 330 mm • Pitch adjustment: from 0 to 11 mm • Pitch adjustment: by hand from 0 to 11 mm • Side thrust (Newtons): 220 N maximum • Side thrust (Newtons): 110 N maximum

2PVLU/220 • 2 spindles • Maximum bobbin diameter: 80 mm • Maximum bobbin traverse: 220 mm • Speed (50 Hz): 1,500 R.P.M. • Motor power: 0.37 Kw / 0.5 CV • Pitch adjustment: by hand from 0 to 10 mm • Side thrust (Newtons): 110 N maximum • Lenght in mm: 400 • Width in mm: 300 • Height in mm: 450 • Weight in Kg: 40 2PVLU/350 • 2 spindles • Maximum bobbin diameter: 110 mm • Maximum bobbin traverse: 350 mm • Speed (50 Hz): 2,175 R.P.M. maximum • Motor power: 0.75 Kw / 1 CV • Pitch adjustment: by hand from 0 to 11 mm • Side thrust (Newtons): 110 N maximum • Lenght in mm: 850 • Width in mm: 650 •

2PVLU/650 • 2 spindles • Maximum bobbin diameter: 250 mm • Maximum bobbin traverse: 650 mm • Speed (50 Hz): 81 R.P.M. • Motor power: 1.5 Kw / 2 CV • Pitch adjustment:: by hand from 0 to 16 mm • Side thrust (Newtons): 160 N maximum • Lenght in mm: 900 • Width in mm: 1,200 • Height in mm: 1,800 • Weight in Kg: 355 1PVLU/850 • 1 spindles • Maximum bobbin diameter: 365 mm • Maximum bobbin traverse: 730 and 820 mm • Heads maximum speed: 430 R.P.M. • Yarn maximum speed: 80 m/min • Motor power: 2.2 Kw / 3 CV • Pitch adjustment: by hand from 3 to 40 mm • Side thrust (Newtons): 520 N maximum • Lenght...

Ratera® semi-automatics: A winding machine for every need. The wide range of semi-automatic winding machines ensures the right winding for every need. A good start leads to a good ending. Achieve control, accuracy, quality and robustness from the very first moment of production with our semi-automatic winding machines.

Auxiliary machines Technical Characteristics Minimum traverse Maximum traverse Heads maximum speed to 50/60Hz Knock off switches per bobbin Maximum knock off switches per bobbin Meter counter Slow start (variable frequency drive) Number of Spindles System Pitch adjustment Motor power Yarn maximum Ø Side thrust maximum Talleres Ratera SA Av. dels Dolors, 13 · Apt. Correos (PO Box) 228 08243 Manresa · (Barcelona) Spain Tel. 34 93 878 49 50 · Fax 34 93 877 26 82 e-mail: [email protected]