Pearl
3Pages

Whitening lamp Lámpara de blanqueamiento Bleaching-Lampe Product info PEARL Height | Altura | Höhe Width | Anchura | Breite Weight | Peso | Gewicht Electrical Characteristics | Características Eléctricas Elektrische Eigenschaften Single-phase power supply Alimentación monofásica Einphasenstromversorgung Frequency Frecuencia Frequenz Maximum absorbed power Potencia absorbida máxima Maximal aufgenommene Leistung Fuse Fusible Sicherung ฀ ฀ ฀฀ luminosa | Eigenschaften der Lichtemission Radiation wavelength Longitud de onda de la radiación Wellenlänge des Lichtstrahls Maximum radiated light power Potencia luminosa máx. irradiada Max. abgestrahlte Lichtleistung Electromedical device Dispositivo electromédico Elektromedizinisches Gerät Electric safety Seguridad eléctrica Elektrische Sicherheit Class I Type B CEI EN 60601-1 Clase I Tipo B CEI EN 60601-1 Klasse I Typ B CEI EN 60601-1 Type of protection Tipo de protección Schutztyp Tecno-Gaz has made PEARL, a new highly evolved device that is the maximum expression of the whitening systems on sale today. PEARL uses a wave length of between 480 and 520 nm and the lamp has a special screen that allows absorption of ultraviolet and infrared light to prevent heating of the pulp and mucous membranes, so avoiding or reducing their sensitivity. The light is controlled and conveyed by a special optical bre screen that ensures concentration of the rays to allow maximum performance of the equipment and reduction of treatment times. The equipment has a rapid polymerisation function for use on the protective liquid dam. Tecno-Gaz ha realizado PEARL, un nuevo y evolucionado dispositivo, la máxima expresión de los sistemas blanqueadores disponibles actualmente en el mercado. PEARL utiliza una longitud de onda comprendida entre 480 y 520 nm, la lámpara cuenta con una pantalla especial que permite la absorción de la luz ultravioleta e infrarroja impidiendo el calentamiento de la pulpa y de las mucosas y evitando la sensibilización o reduciendo su sensibilidad. La luz es controlada y canalizada por una pantalla especial de bra óptica que asegura una concentración de los rayos, permitiendo máximo rendimiento del aparato y reducción de los tiempos. El aparato dispone de la función de polimerización rápida, a utilizar en el dique líquido protector. Tecno Gaz hat die Aufhellungslampe Pearl entwickelt. Dieses neue Gerät zum Aufhellen der Zähne zählt zu den fortschrittlichsten seiner Art. Pearl verwendet eine Wellenlänge zwischen 480 und 520 nm. Die Lampe verfügt über einen Spezialschirm, der die Absorption des ultravioletten und Infrarot- Lichtes erlaubt und ein Überhitzen der Pulpa und der Schleimhaut verhindert, wodurch deren Empndlichkeit reduziert wird. Das Licht wird über einen Spezialschirm mit Lichtleitfasern geleitet, wodurch eine Bündelung der Strahlen und folglich eine optimale Leistung des Gerätes wie auch kürzere Behandlungszeiten gewährleistet sind. Das Gerät verfügt über eine Schnellpolymerisierungsfunktion, die an der üssigen Schutzbarriere verwendet wird. The machine has an electronic control that manages the treatment times, pauses and activation. La máquina dispone de un control electrónico que gestiona los tiempos de tratamiento, las pausas, la activación. Das Gerät ist mit einer elektronischen Steuerung für die Verwaltung der Behandlung-, Pausen- und Aktivierungszeiten ausgestattet. A large liquid crystal display allows the user to monitor all the functions of the equipment and view each function. PEARL has been designed to take up very little room. Una amplia pantalla de cristal líquido permite efectuar el seguimiento de todas las funciones del aparato y visualizar cada función. Ein großes Flüssigkristall-Display dient zur Überwachung aller Gerätefunktionen und zur Anzeige jeder einzelnen Funktion. It has a solid, stable and balanced base with wheels so that it is easy to move around. The lamp has a full rotation system so that it can be positioned as desired. General catalogue | Catálogo general | Hauptkatalog PEARL ocupa poquísimo espacio; la base es sólida, estable y equilibrada, y está dotada de ruedas para desplazarla con facilidad. La lámpara cuenta con un sistema de rotación completa que permite colocarla como se desee. Alimentación monofásica. Bei der Entwicklung von PEARL wurde auf geringe Abmessungen geachtet, damit das Gerät nur wenig Platz benötigt. Das Gerät ist stabil, fest und ausgewogen und mit Rädern ausgestattet, damit es leicht verschoben werden kann. Die Lampe verfügt über ein Drehsystem, sodass sie frei nach Wunsch positioniert werden kann.

Whitening lamp Lámpara de blanqueamiento Bleaching-Lampe Arm Regulation coaxial ring nut Tuerca anular para regulación coaxial del brazo Nutmutter für die koaxiale Armeinstellung Cold light LED and optical bre screen LED de luz fría y pantalla de bra óptica Kaltlicht-LED und Abschirmung mit Lichtleitfasern Joint for positioning the radiating element Articulación para posicionamiento del elemento radiante Gelenk für die Positionierung des strahlenden Elements Display for control, adjustment and setting of treatment times Pantalla de control, regulación y conguración de los tiempos de...

Whitening lamp Lámpara de blanqueamiento Bleaching-Lampe Product info CLIP Weight | Peso | Gewicht Electrical Characteristics | Características Eléctricas Elektrische Eigenschaften Single-phase power supply Alimentación monofásica Einphasenstromversorgung Frequency Frecuencia Frequenz Fuse Fusible Sicherung Lámp Lámpara de blanqueamiento mpar Lámpara mo C mod. Clip montada en el sillón de al dental Maximum absorbed power Potencia absorbida máxima Maximal aufgenommene Leistung Clip bleaching Clip bleaching lamp mounted ble ฀ ฀ ฀฀ luminosa | Eigenschaften der Lichtemission Zahnau Za...