Note: Document originally drafted in the English language. Product Description The B-146HM housing is designed for Varex Imaging rotating Anode inserts having 100 mm diameter targets. La Gaine B-146HM est etudiée pour les tubes á anode tournante Varex Imaging avec diamètre d’anode de 100 mm. Weight, Approximate: Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.3 ±0.3 kg (51.3 ±0.6 lbs) Poids, Approximatif: Gaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,3 ±0,3 kg (51,3 ±0,6 lbs) Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Port (using metric M6 screws) Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fenêtre (vis mêtriques M6) Cable Receptacles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAYMONT MINI 75 Réceptacle de Câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAYMONT MINI 75 X-Ray Tube Assembly (Complies to) . . . . . . . . . . . IEC 60601-2-28 Ensemble Radiogène (Conforme aux) . . . . . . . . . . CEI 60601-2-28 Die Varex Imaging B-146HM Haube wird für Varex Imaging Drehanoden-Röntgenröhren mit einem Durchmesser des Anodentellers von 100 mm eingesetzt. El encaje B-146HM de Varex Imaging es diseñado para las tubos con anodo giratorio, con un blanco emisor de 100 mm. IEC Clasificacion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clase 1 IEC Klassifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Klass 1 Peso, Aproximado: Encaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23.3 ±0.3 kg (51.3 ±0.6 lbs) Gewicht, ungefähre Werte: Gehäuse mit Röntgenröhre . . . . . . . . . 23.3 ±0.3 kg (51.3 ±0.6 lbs) Soporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Entrada (use tornillos metricas M6) Halterung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Halteschelle (unter Verwendung metrischer M6 Schrauben) Receptáculo Del Cable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAYMONT MINI 75 Hochspannungabuchsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . CLAYMONT MINI 75 Tubos de Rayos X Asamblados (Conformarse de) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IEC 60601-2-28) Copyright © 2017, Varex Imaging Co

Product Description Description du Produit Tension nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 kV Entre Cathode et Masse Maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 kV Entre Anode et Masse Maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 kV Nominal X-ray Tube Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 kV Maximum Cathode to Ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 kV Maximum Anode to Ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 kV Capacité thermique de la gaine . . . . . . . . . . . 1.750 kJ...

B-146HM Housing Outline Drawing Dessin d’ Encombrement de la Gaine Masszeichnungen für dss Gehäuse Esquema Detallado del Encaje Dimensions are for reference only Les dimensions sont pour la référence seulement Maße sind als nur Referenz Las dimensiones están para la referencia solamente Copyright © 2017, Varex Imaging Corporation. All Rights Reserv

B-146HM Stator Ratings and Characteristics Specificites et Caracteristiques du Stator Statornennieistungen und Merkmale Caracteristicas y Clarificacion de la Bovina Stator Drive Frequency Frequence d’entrainement du stator Statorantrieb Frequenz Frecuencia de la impulsion del estator “R” Stators Stator “R” “R” Stator “R” Bovina Stator Power: Time to full speed of the anode is a function of the power rating of the “starter” and the weight / diameter of the anode. The stator is rated for regular speed and high speed starters. Time to full speed of 102 mm (4 inch) anode series tubes is between 1.3...

B-146HM X-ray Tube Assembly Heating and Cooling Curve Abaque de Échauffement Refroidissement de l’ensemble Röntgenstrahler Erwärmungs- und Abkühlkurven Curvas de calentamiento / enfriamento de la unidad radiogena X-Ray Tube Assembly Heating and Cooling Curves with cooling Time (Minutes) Durée (Minutes) Zeit (Minuten) Tiempo (Minutos) X-Ray Tube Assembly Heating and Cooling Curves without cooling Time (Minutes) Durée (Minutes) Note: Heat inputs into housing include tube power, filament power, and stator power. Heating curves based on no restrictions of natural convection around tube housing assembly....

Manufactured by Varex Imaging Corporation Fabrique par Varex Imaging Corporation Hergestellt von Varex Imaging Corporation Fabricado por Varex Imaging Corporation Salt Lake City, UT 1-801-972-5000 Charleston, SC 1-843-767-3005 www.vareximaging.com Specifications subject to change without notice. Spécifications susceptibles d’être modifiées sans préavis. Technische Daten ohne Gewähr. Especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso. Copyright © 2017, Varex Imaging Corporation. All Rights