G-1077/G-1078 Rotating Anode X-Ray Tube Tubes Radiogénes à Anode Tournante Röntgenröhre mit rotierender Anode Tubos de Rayos-X con Ánodo Giratorio Note: Document originally drafted in the English language. Product Description The G-1077 is a 4.25” (108 mm) 150 kV, 740 kJ (1.0 MHU) maximum anode heat content, rotating anode insert. This metal center section insert is designed for radiography, cineradiography, digital and film screen angiography procedures. The insert features a 7° rheniumtungsten facing on molybdenum with a graphite backed target and is available with the following nominal focal spots: Le tube G-1077, à anode tournante de 108 mm, (4,25 pouces), 150 kV, avec une capacité calorifique maximale de 740 kJ (1.0 MUC). Cette section métallique centrale a été conçue pour les procédures radiographiques, cinéradiographiques et angiographiques numériques et sur film. L’tube est pourvu d’une anode avec pente de 7° en rhènium - tungsténe sur une base de molybdéne et avec un doublage de graphite. Il est disponible avec les foyers suivantes: Die G-1077 ist eine 4.25” (108 mm) Doppelfokus DrehanodenRöntgenröhre, mit einer Anoden Wärmespeicherkapazität von 740 kJ (1.0 MHU) und einer maximal Spannungsfestigkeit von 150 kV. Diese Einsatz mit metallischem Mittielteil wurde für Radiographie-, Röntgenkinematographie-, digitale und Filmangiographieverfahren entwickelt. Der rückseitig graphitbeschichtete RheniumWolfram- und Molybdän Anodenteller besitzt einen Winkel von 7°. Folgende Brennfleckkombination ist lieferbar: El G-1077 es un tubo de ánodo giratorio de 108 mm (4.25”), 150 kV, 740 kJ (1.0 MUC). Este tubo de metal en la parte central es diseñado especificamente para radiografía, cineradiográphica, digital, y procedimientos de angiografía con pelicula de pantalla. El blanco emisor es una combinación de renio, tungsteno y molibdeno con grafito en la parte posterior con un rayo central de 7 grados. Disponible con las siguientes combinaciones de marcas focales: 0.6 - 1.0 IEC 60336 Reference Axis: Perpendicular to port face. Nominal Anode Input Power Small - 48 kW IEC 60613 Large - 90 kW IEC 60613 For the equivalent anode input power of 235 Watt 0,6 - 1,0 CEI 60336 Référence Axe: Perpendiculaire à la face de sortie. This insert is intended for use in B-160H housings. Puissance anodique nominale de l’anode Petit foyer - 48 kW CEI 60613 Grand foyer - 90 kW CEI 60613 Pour la puissance anodique d’equilibre thermique de 235 Watts G-1078 models have grid control capability. Ce tube est essentiellement destiné à être employé dans les gaines B-160H. Les Modèles G-1078 ont une fonction de commande de grille. 0.6 - 1.0 IEC 60336 Referenz Axes: Senkrecht zum strahlenaustrittsfenster. Nominale Anodenbezugsleistung Klein - 48 kW IEC 60613 Gross - 90 kW IEC 60613 Gilt bei einer Aquivalent Anodenleistung von 235 Watt Die Röntgenröhre ist für den Einbau in die B-160H vorgesehen. Modell G-1078 ist mit Gittersteuerungsfunktion ausgestattet. Copyright © 2021, Varex Imaging Corporation. All Rights Reserved. 0.6 - 1.0 IEC 60336 Referencia de Axes: Perpendicular a la abertura facial. Potencia nominal de entrada del anodo Foco fine - 48 kW IEC 60613 Foco grueso - 90 kW IEC 60613 Para una potencia equivalente del anodo de 235 W Este tubo es diseñado, para uso en los encajes B-160H. El modelo G-1078 tiene capacidad para de rejillas controlar los electrones. Voltaje de Rejillas Controlada: Voltaje controlado tipico con interruptor a 150 kV .. . . . . . -3700 Vdc Voltaje de rejillas con exponicián .. . . . . . . . . . . .

G-1077/G-1078 Tube Outline Drawing Dessin d’Encombrement de la Tube Maßzeichnungen des Drehanoden-Röntgenröhre Esquema Detallado del Tubo Dimensions are for Reference only Les dimensions sont pour la référence seulement Maße sind als nur Referenz Las dimensiones están para la referencia solamente Large - Black Grand - Noir Gross - Schwarz Largo - Negro Frame or Chasis Masse Chassis Soporte o Chasis Small -White Petit - Blanc Klein - Weiss Pequeño - Blanco X-Ray Tube Tube Radiogène Röntgenröhre Tubo de Rayos X Stand - By Attente Bereit Stehen En Espera Radiation Filter or Filtration Filtre de...

G-1077/G-1078 Filament Emission Charts IEC 60613 Abaques d’ Émissions des Filaments CEI 60613 Glühfadenemissionsdiagramm IEC 60613 Curvas de Emisión de los Filamentos IEC 60613 Filament Voltage (V) Voltage du Flament (V) Heizspannung (V) Voltaje en los Filamentos (V) Tube Current (mA) Courant du Tube (mA) Röhrenstrom (mA) Tubo de Corriente (mA) THREE PHASE EMISSION (± .15 A) 0.6 Filament Current (A) Courant du Filament (A) Heizstrom (A) Corriente del Filamento (A) Filament Voltage (V) Voltage du Flament (V) Heizspannung (V) Voltaje en los Filamentos (V) Tube Current (mA) Courant du Tube (mA)...

Single Load Ratings IEC 60613 Abaques de Chargepour Pose Unique CEI 60613 Brennfleck - Belastungskurven IEC 60613 Diagramas de Exposicion Radiografica IEC 60613 Nominal anode input power for the anode heat content 40%. IEC 60613 Copyright © 2021, Varex Imaging Corporation. All Rights Reserved.

G-1077/G-1078 3 0 Constant Potential ~ Single Load Ratings IEC 60613 Abaques de Chargepour Pose Unique CEI 60613 Brennfleck - Belastungskurven IEC 60613 Diagramas de Exposicion Radiografica IEC 60613 Nominal anode input power for the anode heat content 40%. IEC 60613 Copyright © 2021, Varex Imaging Corporation. All Rights Reserved.

Single Load Ratings IEC 60613 Abaques de Chargepour Pose Unique CEI 60613 Brennfleck - Belastungskurven IEC 60613 Diagramas de Exposicion Radiografica IEC 60613 MAXIMUM EXPOSURE TIME (SECONDS)Nominal Focal Spot Size - 1.0 150 140 130 120 MAXIMUM EXPOSURE TIME (SECONDS) Nominal anode input power for the anode heat content 40%. IEC 60613 Copyright © 2021, Varex Imaging Corporation. All Rights Reserved. 6