via Vecchia per Monza, 20 - 20056 Trezzo sull’Adda (Mi) Telefono 02 90964566 - Fax 02 90964533 e-mail: [email protected] - web page: www.wunder.it

Wunder da cinquant’anni produce bilance professionali e medicali. Dalla costante ricerca della qualità e della cura artigianale è nata la nuova linea “Tarsíe”. Le pedane delle bilance vengono realizzate in “cotto policromo intarsiato”, lavorazione che permette di creare oggetti e decori tramite la tecnica dell’intarsio, utilizzando terre colorate in massa. Ogni singolo pezzo, perciò, risulta formato da tante “tarsíe” di diversi colori e forme, assemblate per formare un oggetto o un decoro. La resienza e robustezza dei pezzi è garantita dal fatto che la saldatura tra le diverse tarsíe, non è ottenuta...

Waunder presentsyits newislineresearof scales, wonderful nthes of ch and handcrafted care that makes this product a one of a kind object. The forms of the past live again in the elegant material eect of the platform made of inlaid “polychrome terracotta”... ..

Thetecplatformsusing made -colouare by an inlay hnique mass L la tecnica dell’intarsio utisecondo lizzando terre colorate in massa fuse ad alte temperature, levigate una ad una e trattate con cere naturali. red clays melted at high temperatures, and are polished one by one and treated with natural waxes. Disponibili nelle portate: 150 - 120 kg. divisione 500 gr. Available in capacity: 150 - 120 kg. division 500 gr.

Pesapersonenelleorologio 960 dal prestiad gioso design diverse versioni dal- Professional ign indial erent versions,a 960 scales with prestigious des di Disponibili nelle portate: 150 - 120 kg. divisione 500 gr. Available in capacity: 150 - 120 kg. division 500 gr. la più classica e tradizionale a quella più moderna e high-tech. from the most classic and traditional to the most modern and high-tech. 960 Cromata

Ll’eeleganti variazioni cromatiche e e etto materico che derivano dal- Thethe material eect that derives elegant chromatic variations and Disponibili nelle portate: 150 - 120 kg. divisione 500 gr. Available in capacity: 150 - 120 kg. division 500 gr. l’uso della pedana in cotto policromo intarsiato è realizzabile anche nella linea R150. L’orologio posto sulla colonna rende facile la lettura del peso. from the use of inlaid polychrome terracotta platform are also available in the R 150 line. The dial placed on the column makes it easy to read the weight.

PesapersonepraticitàReecranatezza linea cellente risultato di Professional R dialand reexcellent scale result of usefulness nement. Disponibili nelle portate: 150 - 120 kg. divisione 500 gr. Available in capacity: 150 - 120 kg. division 500 gr. disponibili in tutte le versioni dalla classica verniciata con la pedana in gomma a quella cromata con pedana in vetro. Avaible in all the versions from the classic painted with rubber platform to the chromo one with the glass platform.

Pesa personematerialiionalequalità e con profess a stadera costruita con di criteri artigianali che consentono garanzia di durata e precisione. Pedana in ferro rivestita in gomma atossica e antiscivolo. Misurazione del peso con siema interno a leve con tirante ad asta a equilibrio non automatico. Versioni colore: bianco-cromato. Accessori: statimetro per sanitaria, scala graduata da 65mm a 2000mm (non incluso). Disponibili nelle portate: 150 - 200 kg. divisione 100 gr. Profquality materials and by artigiaessional beam scale produced with high nal assembling procedure that it certify each components...