Catálogos >
Antano Group >
GILDA ECO

GILDA ECO
1 / 4Páginas

Excertos do catálogo

GILDA ECO - POLTRONE RELAX DESIGN / ARMCHAIRS RELAX DESIGN GILDA ECO La poltrona GILDA ECO è una poltrona relax elettrica con tessuto antimacchia ed idrorepellente. È dotata di due motori che consentono l’inclinazione dello schienale e l’elevazione dei poggiapiedi per migliorare il confort dell’utilizzatore e lo svolgimento di tutte quelle operazioni necessarie alla movimentazione di persone con mobilità ridotta. Il movimento di lift-up consente di aiutare l’utilizzatore a mettersi in posizione eretta. La possibilità di estrarre sia le alette poggiatesta laterali che i braccioli permette un comodo trasbordo della persona da e per il letto o per qualsiasi spostamento si necessiti. La poltrona è dotata di roller system utile per lo spostamento su brevi tragitti. / The GILDA ECO armchair is an electric relaxation armchair with stain-resistant and water-repellent fabric. It is equipped with two motors that allow the backrest to be tilted and the footrests to be raised to improve the user's comfort and to carry out all the operations necessary for handling people with reduced mobility. The lift-up movement helps the user get into an upright position. The possibility of extracting both the side headrest flaps and the armrests allows a comfortable transfer of the person to and from the bed or for any movement needed. The armchair is equipped with a roller system useful for movement over short

Abrir o catálogo na página 1

Posizione relax / Relaxing position Roller System - Standard Roller system (di serie): È un pratico meccanismo di sollevamento su quattro ruote indipendenti azionato mediante una leva a pedale posta nella parte posteriore: un sistema funzionale e pratico che permette di trasportare facilmente la poltrona da una stanza all’altra. / Roller system (standard): This is a practical lifting mechanism on four independent wheels actuated by a pedal lever at the back: a functional and practical system to easily transport the armchair to different rooms. GILDA ECO - POLTRONE RELAX DESIGN / RELAX...

Abrir o catálogo na página 2

Versatilità / Versatility Lo smontaggio delle parti laterali permette la traslazione dell’utente dalla poltrona al letto, o alla sedia a rotelle ecc. I braccioli estraibili permettono anche di posizionare la poltrona sotto al tavolo da pranzo / Disassembly of the side parts allows to transfer the user from the armchair to the bed, or to the wheelchair etc. The removable armrests also make it possible to position the armchair under the dining table GILDA ECO - POLTRONE RELAX DESIGN / ARMCHAIRS RELAX DESIGN Poggiatesta laterali estraibili / Removable side head rests Braccioli estraibili /...

Abrir o catálogo na página 3